БУРАК ОЗЧИВИТ В KURULUŞ OSMAN (ОСМАН-ОСНОВАТЕЛЯ)
Начало: 20 НОЕМВРИ 2019 година - ПО ATV
МАЛКО ИСТОРИЯ И ....
„Осман – Основателят“, е продължение на интригуващата история, развита в сериала „Възраждането на Ертогрул“. Султан Осман е син и наследник на Ертогрул. Осман наследява трона на баща си и през 1299 г, когато Иконийският султанат се разпада, той се обявява за независим владетел и приема титлата султан. Неговият бейлик/земята, която владее/ носи неговото име - Османски султанат, а населението започват да наричат „османлии“. От 1302 г започват победоносните завоевателни походи на Осман, като първият е срещу Византия. Той завладява стратегически важни пунктове на Византийската империя и поставя начело на тези области братята си или отличени в битките войни , като по този начин ги прави зависими, осигурявайки си тяхната безрезервна подкрепа. Завладял най-важните търговски пътища, Осман Първи започва да оказва натиск върху империята и в същото време принуждава населението в завладените земи да приеме исляма. През 1315 г превзема Бурса и тя е обявена за първата историческа столица, където е обявено и новото име на империята – Османска империя. Пет години по-късно Осман Първи или познат още като Осман Гаази, се разболява и властта преминава в ръцете на сина му – Орхан Гаази, но историците сочат като край на владетеля 1326 г. Осман Гаази наследява от баща си Ертогрул територия от 4800 кв. км., а предава на сина си – 16 000 кв. км. Друга интересна подробност за него е, че той създава едни от най-действащите закони, които осигуряват в продължение на няколко столетия властта и просъществуването на Османската империя.
Скрит текст:
Трябва да се има пред вид, че всичко написано за Осман Гаази е основано на предания и легенди. По онова време селджуците нямат писменост и всичко, което е записано в така наречените документи - хроники са най-вече записани предания и легенди. Първият хронист на османската династия е Яхши Факъх, който е живял около 1400 -ната година, т.е. почти 100 години след описаните събития.
В тези хроники като година на раждане на Осман е посочена 1258 г. Баща му умира през 1281/82 г. и би следвало точно тава да е годината в която Осман наследява трона, но според историците, традициите на повечето селджукски племена не се предава по наследство, а вождът се утвърждава от племенния съвет и то при доказани качества и мъжество. Претенденти за – нека го наречем „престола“ в този момент са братът на Ертогрул – Дюндар и първородният син - Осман. Точно, защото има двама претенденти, племето се разделя на хора, поддържащи единият и другия. Дюндар вижда, че Осман има по-голяма поддръжка от хората и доброволно се отказва в полза на племенника си. Осман пък благородно простил на чичо си съперничеството. Това примирие обаче било само привидно. Още при първият опит на Осман да наложи волята си и да нападне византийския град Беледжик, Дюндар се противопоставил като изтъкнал, че политиката на баща му – Ертогрул била да живеят в мир със византийците. Освен това казал, че те имат достатъчно врагове и не бива да си създават нови. Това ядосало Осман и той сметнал тези аргументи като опит да бъде подронен авторитетът му и затова измъква лъка и пробожда чичо си в сърцето. От този момент нататък всички грабителски нападения на малката кайънска орда се считат за свещена война – война на гаазите/гаази – свещен, непобедим войн/ Основна роля в живота на Осман играе суфистът – шейх Едебали, при когото Осман обичал да ходи и да остава още като дете. Легендата разказва, че тук Осман получавал своите пророчески сънища. Първият бил следния: В шатрата на Едебали, Осман се увлякъл да чете корана и така заспал. Присънил му се ангел, който предрекъл на него и потомството му слава и почести. Събуждайки се, Осман разказал на Едебали сънят си и той го посъветвал да приеме исляма. Така езичниците селджуци започнали да приемат повсеместно исляма. Вторият сън отново бил в дома на шейха. Той видял как от гръдта на Едебали излязла луната и се спуснала към собствените му гърди. После от корема му поникнало дърво, което покрило със сянката си цялата земя. Под тази сянка течали реки, имало планини, градини, ливади и много усмихнати хора. Сутринта Осман разказал съня си, а Едебали възкликнал: „Османе, сине мой, Бог ти дарява върховната власт – на теб и твоите потомци, а аз ти подарявам моята дъщеря Малхун хатун“. По това време Осман Гаази вече бил женен за Рабия Бала хатун – дъщеря на Омер бей. И понеже в повечето легенди се сочи, че майка на султан Орхан е точно Рабия, съществуват легенди, които сочат, че не Малхун хатун, а Рабия е дъщеря на шейх Едебали. Каква е истината – историята не казва. А ние ще приемем това, което ни поднесат сценаристите. Съществува и още една легенда за жените на Осман Първи. Веднъж, бродейки из гората, той срещнал неземна красавица и се влюбил в нея. Без да се обърне към баща ѝ, той изпратил човек с предложение да му стане жена. Момичето се смутило и отказало, защото не смятало, че е достойно само да вземе решение. Тогава Осман я откраднал и я отвел в харема си. Съдейки по това, че е открадната- нещо, което може да си позволи само ако момичето е от простолюдието, се счита, че това не може да бъде нито Рабия, нито Малхун - и двете са дъщери на богати. Възможно е да има и трета съпруга, която всъщност да е първата му жена.
Осман Гаази бил определен от историците като полусвят човек. Империята, която основава била силна и толерантна към иноверците. Той успял да сплоти народа около себе си и то не само хората от своето племе, но и от всички завладяни народности. Лорд Кинлос – известен историк казва: Осман бил мъдър, търпелив владетел, когото хората искрено уважавали и били готови да му служат. Той никога не се е стремил да се утвърди чрез властта си и затова всички са го уважавали. Той не допускал съперничеството и уважавал и използвал знаещите“. Друг историк посочва, че Осман не разорявал земите, които завладявал, а напротив намалявал стойността на данъците, щадял народа и уважавал християнството. Той принуждавал хората да приемат исляма, но без насилие, по-скоро по убеждение и чрез допълнителни стимули.
В тези хроники като година на раждане на Осман е посочена 1258 г. Баща му умира през 1281/82 г. и би следвало точно тава да е годината в която Осман наследява трона, но според историците, традициите на повечето селджукски племена не се предава по наследство, а вождът се утвърждава от племенния съвет и то при доказани качества и мъжество. Претенденти за – нека го наречем „престола“ в този момент са братът на Ертогрул – Дюндар и първородният син - Осман. Точно, защото има двама претенденти, племето се разделя на хора, поддържащи единият и другия. Дюндар вижда, че Осман има по-голяма поддръжка от хората и доброволно се отказва в полза на племенника си. Осман пък благородно простил на чичо си съперничеството. Това примирие обаче било само привидно. Още при първият опит на Осман да наложи волята си и да нападне византийския град Беледжик, Дюндар се противопоставил като изтъкнал, че политиката на баща му – Ертогрул била да живеят в мир със византийците. Освен това казал, че те имат достатъчно врагове и не бива да си създават нови. Това ядосало Осман и той сметнал тези аргументи като опит да бъде подронен авторитетът му и затова измъква лъка и пробожда чичо си в сърцето. От този момент нататък всички грабителски нападения на малката кайънска орда се считат за свещена война – война на гаазите/гаази – свещен, непобедим войн/ Основна роля в живота на Осман играе суфистът – шейх Едебали, при когото Осман обичал да ходи и да остава още като дете. Легендата разказва, че тук Осман получавал своите пророчески сънища. Първият бил следния: В шатрата на Едебали, Осман се увлякъл да чете корана и така заспал. Присънил му се ангел, който предрекъл на него и потомството му слава и почести. Събуждайки се, Осман разказал на Едебали сънят си и той го посъветвал да приеме исляма. Така езичниците селджуци започнали да приемат повсеместно исляма. Вторият сън отново бил в дома на шейха. Той видял как от гръдта на Едебали излязла луната и се спуснала към собствените му гърди. После от корема му поникнало дърво, което покрило със сянката си цялата земя. Под тази сянка течали реки, имало планини, градини, ливади и много усмихнати хора. Сутринта Осман разказал съня си, а Едебали възкликнал: „Османе, сине мой, Бог ти дарява върховната власт – на теб и твоите потомци, а аз ти подарявам моята дъщеря Малхун хатун“. По това време Осман Гаази вече бил женен за Рабия Бала хатун – дъщеря на Омер бей. И понеже в повечето легенди се сочи, че майка на султан Орхан е точно Рабия, съществуват легенди, които сочат, че не Малхун хатун, а Рабия е дъщеря на шейх Едебали. Каква е истината – историята не казва. А ние ще приемем това, което ни поднесат сценаристите. Съществува и още една легенда за жените на Осман Първи. Веднъж, бродейки из гората, той срещнал неземна красавица и се влюбил в нея. Без да се обърне към баща ѝ, той изпратил човек с предложение да му стане жена. Момичето се смутило и отказало, защото не смятало, че е достойно само да вземе решение. Тогава Осман я откраднал и я отвел в харема си. Съдейки по това, че е открадната- нещо, което може да си позволи само ако момичето е от простолюдието, се счита, че това не може да бъде нито Рабия, нито Малхун - и двете са дъщери на богати. Възможно е да има и трета съпруга, която всъщност да е първата му жена.
Осман Гаази бил определен от историците като полусвят човек. Империята, която основава била силна и толерантна към иноверците. Той успял да сплоти народа около себе си и то не само хората от своето племе, но и от всички завладяни народности. Лорд Кинлос – известен историк казва: Осман бил мъдър, търпелив владетел, когото хората искрено уважавали и били готови да му служат. Той никога не се е стремил да се утвърди чрез властта си и затова всички са го уважавали. Той не допускал съперничеството и уважавал и използвал знаещите“. Друг историк посочва, че Осман не разорявал земите, които завладявал, а напротив намалявал стойността на данъците, щадял народа и уважавал християнството. Той принуждавал хората да приемат исляма, но без насилие, по-скоро по убеждение и чрез допълнителни стимули.
И ... МАЛКО ЗА ПОДГОТОВКАТА НА СЕРИАЛА
Продуцентът на сериала Мехмед Боздаг много внимателно и сериозно подхожда към подготовката на проекта. Видяхме, че каста е много добре прецизиран – избрани са водещи театрални актьори, но има и млади актьори, на които също е дал шанс. Освен всички външни детайли, той е направил и всичко възможна за да създаде колективизъм и творческа атмосфера, организирайки 9 месечен лагер – да го наречем с модерната дума – тиймбилдинг – сред природата, където водещите 40 главни актьори овладяват до изкуство езда, фехтовка, ръкопашен бой и хореография, под ръководството на водещи професионалисти. Всяка седмица актьорите имат и военна подготовка в планински и горски райони, където строят временни убежища, търсят вода и сами приготвят храната си.
Участниците са разделени на две групи, които се борят една с друга. Всички учения завършват на полигон, където имат организирани състезания по стрелба с лък.
На снимките ще бъдат използвани 103 шатри, изработени от 150 водещи тюркменски майстори от град Мерве -Тюркменистан. Шатрите са изработени от козя и овча тъкан, изтъкана на древни тъкачни станове. За скрепване на конструкциите е използвана камилска кожа. Подовете на шатрите са покрити с килими, които също са ръчна изработка – те също са направени специално за този проект в Тюркменистан.
Пет са и основните снимачни площадки или така наречените снимачни лагери като основният е лагера на племето кайъ. Създадени са и 4 града, в които ще се развие действието на сериала. Във всички тях има конаци, пазари, магазини, паркове, джамии и всичко е в естествена големина. Създадено е и изкуствено езеро с ширина 800 м и дълбочина 1.60 м.
Участващите 40 водещи актьори и 400 второстепенни са работили вече с водещи каскадьори и бивши офицери от армията. В масовката ще участват общо още 5 хиляди човека. Снимачната група се състои от 350 човека и още 50, които ще правят анимациите. В сериала са предвидени да участват 70 коня, за които на снимачната площадка е построена специална конюшня. Освен коне на снимките ще има – кози, овце, славеи, яребици, змии, мишки и скорпиони. Точно заради огромния брой животни на снимачната площадка е осигурен ветеринарен лекар, който постоянно ще следи здравословното им състояние.
ЗА КАСТА НА СЕРИАЛА:
Самса - İsmail Hakkı Ürün -Исмаил Хаккъ Юрюн – успешен актьор и продуцент, работил и в чужбина. Участвал в „Реджеп Иведик“ и „Дълга история“
Бала хатун - Özge Törer -Йозге Тьорер – 20 годишна студентка от университета в Муула. Това е първа роля за нея. Преди това се е появявала на екран като водеща на предаване.
Каланоз - Abdül Süsler – Абдюл Сюслер – театрален актьор, преподавател по актьорско майсторство. Озвучавал е много чуждестранни филми и сериали.
Дюндар - Ragıp Savaş – Раъп Саваш.- известен театрален актьор и ръководител на Центъра за изкуство в Измит. Това е чичото на Осман, с когото ще си съперничат за правото да застанат начело.
Изодора - Alma Terziç - Алма Терзич. Босненска актриса, която живее и работи в Турция. Позната от сериала „ Şeref Meselesi“ – Дело на честта.
Зехра - Ayşegül Günay Demir – Айшегюл Гюнай Демир. Театрална актриса. Позната на зрителите от „Küçük Kadınlar“ – Малки жени и „Asla Vazgeçmem“ – Няма да се откажа.
Бамси - Nurettin Sönmez – Нуретин Сьонмез – театрален актьор, когото зрителите помнят и обичат от „Възроденият Ертогрул“
Шейх Едебали - Seda Yıldız – Седа Йълдъз. Театрален актьор участвал в култови сериали като „ Kurtlar Vadisi Pusu „ – Долината на вълците, „Eşkiya Dünyaya Hükümdar Olmaz“ – Мафията не може да оправи света.
Balgay - Yurdaer Okur - Юрдаер Окур. Театрален актьор участвал в сериали като: Nöbet - Смяна, Karadayi - Хулиганът, Sevgili Gecmis - Скъпо мое минало и др.
Kongar - Burak Çelik - Бурак Челик. Участвал е в: Животът е красив, когато обичаш, Луда любов, Обещание,
Ангели на мрака и др.
Участниците са разделени на две групи, които се борят една с друга. Всички учения завършват на полигон, където имат организирани състезания по стрелба с лък.
На снимките ще бъдат използвани 103 шатри, изработени от 150 водещи тюркменски майстори от град Мерве -Тюркменистан. Шатрите са изработени от козя и овча тъкан, изтъкана на древни тъкачни станове. За скрепване на конструкциите е използвана камилска кожа. Подовете на шатрите са покрити с килими, които също са ръчна изработка – те също са направени специално за този проект в Тюркменистан.
Пет са и основните снимачни площадки или така наречените снимачни лагери като основният е лагера на племето кайъ. Създадени са и 4 града, в които ще се развие действието на сериала. Във всички тях има конаци, пазари, магазини, паркове, джамии и всичко е в естествена големина. Създадено е и изкуствено езеро с ширина 800 м и дълбочина 1.60 м.
Участващите 40 водещи актьори и 400 второстепенни са работили вече с водещи каскадьори и бивши офицери от армията. В масовката ще участват общо още 5 хиляди човека. Снимачната група се състои от 350 човека и още 50, които ще правят анимациите. В сериала са предвидени да участват 70 коня, за които на снимачната площадка е построена специална конюшня. Освен коне на снимките ще има – кози, овце, славеи, яребици, змии, мишки и скорпиони. Точно заради огромния брой животни на снимачната площадка е осигурен ветеринарен лекар, който постоянно ще следи здравословното им състояние.
ЗА КАСТА НА СЕРИАЛА:
Самса - İsmail Hakkı Ürün -Исмаил Хаккъ Юрюн – успешен актьор и продуцент, работил и в чужбина. Участвал в „Реджеп Иведик“ и „Дълга история“
Бала хатун - Özge Törer -Йозге Тьорер – 20 годишна студентка от университета в Муула. Това е първа роля за нея. Преди това се е появявала на екран като водеща на предаване.
Каланоз - Abdül Süsler – Абдюл Сюслер – театрален актьор, преподавател по актьорско майсторство. Озвучавал е много чуждестранни филми и сериали.
Дюндар - Ragıp Savaş – Раъп Саваш.- известен театрален актьор и ръководител на Центъра за изкуство в Измит. Това е чичото на Осман, с когото ще си съперничат за правото да застанат начело.
Изодора - Alma Terziç - Алма Терзич. Босненска актриса, която живее и работи в Турция. Позната от сериала „ Şeref Meselesi“ – Дело на честта.
Зехра - Ayşegül Günay Demir – Айшегюл Гюнай Демир. Театрална актриса. Позната на зрителите от „Küçük Kadınlar“ – Малки жени и „Asla Vazgeçmem“ – Няма да се откажа.
Бамси - Nurettin Sönmez – Нуретин Сьонмез – театрален актьор, когото зрителите помнят и обичат от „Възроденият Ертогрул“
Шейх Едебали - Seda Yıldız – Седа Йълдъз. Театрален актьор участвал в култови сериали като „ Kurtlar Vadisi Pusu „ – Долината на вълците, „Eşkiya Dünyaya Hükümdar Olmaz“ – Мафията не може да оправи света.
Balgay - Yurdaer Okur - Юрдаер Окур. Театрален актьор участвал в сериали като: Nöbet - Смяна, Karadayi - Хулиганът, Sevgili Gecmis - Скъпо мое минало и др.
Kongar - Burak Çelik - Бурак Челик. Участвал е в: Животът е красив, когато обичаш, Луда любов, Обещание,
Ангели на мрака и др.
КАСТ:
Yurdaer Okur - Balgay
Burak Çelik - Kongar
KURULUŞ OSMAN - ПЪРВОНАЧАЛНО ВЪВЕДЕНИЕ 1
KURULUŞ OSMAN - ПЪРВОНАЧАЛНО ВЪВЕДЕНИЕ 2
СНИМКИ:
ТЕМИТЕ ДО 49-ТА
ТЕМА 50, ТЕМА 51, ТЕМА 52, ТЕМА 53, ТЕМА 54, ТЕМА 55, ТЕМА 56, ТЕМА 57, ТЕМА 58, ТЕМА 59, ТЕМА 60, ТЕМА 61, ТЕМА 62, ТЕМА 63, ТЕМА 64, ТЕМА 65, ТЕМА 66, ТЕМА 67, ТЕМА 68, ТЕМА 69, ТЕМА 70, ТЕМА 71, ТЕМА 72
Всяка сряда от 20:00 часа
ATV на живо
https://www.atv.com.tr/webtv/canli-yayin
http://kesintisiz.tv/atv-canli-yayin
http://www.canlitvturk.net/atvizle
http://kesintisiz.tv/atv-canli-yayin
http://www.canlitvturk.net/atvizle
Онлайн превод-озвучаване на серията на руски език
Сериите в превод на руски език - със субтитри и аудиопревод
Сериите с английски субтитри
СТАРИ ПРОЕКТИ НА БУРАК ОЗЧИВИТ И ФАХРИЕ ЕВДЖЕН
Скрит текст:
ÇALIKUŞU
Начало: 24 септември 2013 година
Край: 17 май 2014 година
Край: 17 май 2014 година
Calikusu
Продукция:
Продуцент: Тимур Савджъ
Режисьор: Доан Умит Караджа
Сценарист: Севги Йълмаз
Продукция:
Продуцент: Тимур Савджъ
Режисьор: Доан Умит Караджа
Сценарист: Севги Йълмаз
В ролите:
Су Кутлу (Мишел), Еге Кьокенли (Мари), Алптекин Сергенчти (Левент), Бенгю Ергин (Мюжгян), Пънар Чаалар Гентюрк (Мюневер), Хилми Джем Интепе (Юсуф), Аслъ Ичозю (сестра Алекси), Макбуле Мейзиноулу (сестра Матилд), Шюкрю Йозйълдъз (Мурат) и други.
АНОНС: Чучулигата
Скрит текст:
"Чучулигата" e урок по търпение и поддържане на надеждата жива. Това е куражът, силата на тези, които едва сега тръгват на път в едно пътешествие, пълно с неизвестни. Това е юмрукът в гърлата на влюбените... В същото време това е и чувството за цялост и хармония. По-висше от принадлежността. По-висше от чувството за откъснатост, от чувството за намиране на себе си и накрая от чувството да станеш "един". Разказ за дългоочакваното събиране... "Чучулигата" е разказ за порастването на едно момиче, което е загубило родителите си много рано, разказ за живота и себеопознаването. Заедно с историята за пътешествието на едно момиче с разбито сърце, ще станем свидетели и на историята на една държава. Всичко това се случва по време на масови трансформации, в епоха на нововъведения. Нито консервативни , нито модерни времена... Нито нови, нито стари... Годините на прехода, годините на "болката"... Също като това момиче, което е разпокъсвано между сърцето и ума си, нито още жена, нито дете... Като детето-жена Фериде... И докато цяла една държава се строи наново, това дете-жена ще се възкръсне от пепелта. "Чучулигата" е история за един път, за едно пътуване. Фериде, в което и да е кътче на Анадола да отиде, всички пътища водят към любовта, към Кямран. "Чучулигата"- тази неповторима само по себе си творба на турската литература е позната на почти всички жени, много от които вземат Фериде за пример!
СНИМКИ ОТ СЕРИАЛА:
Сериите с български превод
Сериите с български превод-торент
Сериите на турски
AŞK SANA BENZER
Продуцент: BRK`s Production & TAFF Pictures
Режисьор: Елхан Танер
Сценарист: Бедиа Джейлан Гюзельдже
Режисьор: Елхан Танер
Сценарист: Бедиа Джейлан Гюзельдже
ФИЛМА С БЪЛГАРСКИ СУБТИТРИ
СНИМКИ ОТ ФИЛМА:
Саундтрак на Ask Sana Benzer
Ask Sana Benzer Zeybek[/b]
KARA SEVDA
Продуцент: Керем Чатай
Сценарий: Анъл Еке, Йозлем Йълмаз, Бурджу Гьоргюн
Режисьор: Хилал Сарал
В главните роли: Бурак Йозчивит, Неслихан Атагюл, Каан Урганджъоулу
Актьори: Зерин Текиндор, Хазал Филиз Кючюккьосе, Мелиса Аслъ Памук, Рюзгар Аксой, Керем Алъшък,
Орхан Гюнер, Зейно Ераджар, Неше Байкент, Уур Аслан, Кюршат Алнъачик, Баръш Алпайкут, Бурак Серген, Чаала Демир, Али Бурак Джейлян, Едже Мудесироулу, Нихан Ашъчъ, Гьокай Мюфтюоулу, Метин Джошкун, Елиф Йозкул
Сценарий: Анъл Еке, Йозлем Йълмаз, Бурджу Гьоргюн
Режисьор: Хилал Сарал
В главните роли: Бурак Йозчивит, Неслихан Атагюл, Каан Урганджъоулу
Актьори: Зерин Текиндор, Хазал Филиз Кючюккьосе, Мелиса Аслъ Памук, Рюзгар Аксой, Керем Алъшък,
Орхан Гюнер, Зейно Ераджар, Неше Байкент, Уур Аслан, Кюршат Алнъачик, Баръш Алпайкут, Бурак Серген, Чаала Демир, Али Бурак Джейлян, Едже Мудесироулу, Нихан Ашъчъ, Гьокай Мюфтюоулу, Метин Джошкун, Елиф Йозкул
KARDEŞİM BENIM
Режисьор: Мерт Байкал
Сценарий: Zafer Külünk
В главните роли: Бурак Йозчивит, Мурат Боз, Аслъ Енвер
Сценарий: Zafer Külünk
В главните роли: Бурак Йозчивит, Мурат Боз, Аслъ Енвер
АНОНС
Скрит текст:
Съдбата на двама братя,които са разделени се среща след смъртта на баща им. И сега са принудени да прекарат няколко дни заедно макар да не се харесват особено.
ФИЛМА С БЪЛГАРСКИ СУБТИТРИ 1част
ФИЛМА С БЪЛГАРСКИ СУБТИТРИ 2 част
ÖLENE KADAR
В главните роли: Енгин Акюрек и Фахрие Евджен
КРАТКО СЪДЪРЖАНИЕ
Скрит текст:
Студентът по медицина, Дахан Сойсюр, е несправедливо осъден на доживотен затвор за престъпление, което не е извършил. След 11 години, прекарани в затвора, той е освободен от млада адвокатка и между тях се пораждат романтични чувства. Дахан успява да разкрие виновниците за погубената му младост и да получи частично възмездие, но накрая загубва живота си....
Сериите с български превод
SONSUZ AŞK
КРАТКО СЪДЪРЖАНИЕ
Скрит текст:
Двама души от напълно различни светове, получили различно възпитание и образование се запознават и се влюбват. Може ли да има щастлив край тази история? Или несходството на възгледи и интереси ще постави кръст на едно голямо и светло чувство? Сложен въпрос, на който няма еднозначен отговор.
Джан е млад мъж, лекар, хирург, станал много млад професор. Той израства в заможно семейство, никога не е познавал финансови затруднения. Джан е отдаден на своята работа и не се стреми да се харесва на жените.
Зейнеп - млада жена, позитивна и по детски простодушна. Наслаждава се на всеки един изминал ден и го прави съвсем искрено. Тя живее със сестра си, с която си имат един установен ритъм на живот, като Зейнеп разнообразява живота им с малки щастливи мигове. Тя е чистачка в къщата Джан, там се и запознават. Всичко се случва случайно. Знаейки, че собственика на дома ще отсъства по-дълго и заради проблеми с нейната квартира, Зейнеп решава да остане и преспи в дома на Джан. А Джан прибирайки се по-рано от уреченото време открива в дома си сюрприз – спящата Зейнеп. Той намира ситуацията за забавна и предлага на Зейнеп да отиде с него на прием, ситуацията забавен, и покани момичето да отиде с него на рецепцията. Зейнеп няма шанс да се откаже!
Така започва тяхната любовна история …. Но ще продължи ли тя безкрай?
Джан е млад мъж, лекар, хирург, станал много млад професор. Той израства в заможно семейство, никога не е познавал финансови затруднения. Джан е отдаден на своята работа и не се стреми да се харесва на жените.
Зейнеп - млада жена, позитивна и по детски простодушна. Наслаждава се на всеки един изминал ден и го прави съвсем искрено. Тя живее със сестра си, с която си имат един установен ритъм на живот, като Зейнеп разнообразява живота им с малки щастливи мигове. Тя е чистачка в къщата Джан, там се и запознават. Всичко се случва случайно. Знаейки, че собственика на дома ще отсъства по-дълго и заради проблеми с нейната квартира, Зейнеп решава да остане и преспи в дома на Джан. А Джан прибирайки се по-рано от уреченото време открива в дома си сюрприз – спящата Зейнеп. Той намира ситуацията за забавна и предлага на Зейнеп да отиде с него на прием, ситуацията забавен, и покани момичето да отиде с него на рецепцията. Зейнеп няма шанс да се откаже!
Така започва тяхната любовна история …. Но ще продължи ли тя безкрай?
ФИЛМА С БЪЛГАРСКИ СУБТИТРИ
Продуцент: BRK'S Productions.
Бурак Озчивит
Сценарист: Зафер Куюнк.
Режисьор: Мерт Байкал.
В главните роли: Бурак Озчивит, Мурат Боз, Ферди Санджар, Лейла Ферай, Пинар Дениз
KARDEŞİM BENIM 2
Продуцент: BRK'S Productions.
Бурак Озчивит
Сценарист: Зафер Куюнк.
Режисьор: Мерт Байкал.
В главните роли: Бурак Озчивит, Мурат Боз, Ферди Санджар, Лейла Ферай, Пинар Дениз
АНОНС
Скрит текст:
Следващите приключения на Озана (Мурат Боз) и Хакан (Бурак Озчивит) започват с погребалната мисия на техния приятел Това (Ферди Санджар). Погребението трябва да се проведе в село близо до брега на Егейско море. Нашите герои отишат именно там. Хакан е известен певец и има насрочена сватба няколко дни след погребението на приятел. Неговата приятелка Дидем от богато семейство. Това обстоятелство създава допълнителен проблем за тяхната сватба. Баща му Музафер непрекъснато търси повод да не се състои сватбата. Музафер е най-големия търговец наа на чай Riza. Той се опитва да убеди Дидем да изостави Хакан. Освен това контролира всяка стъпка на Хаккан, за да намери повод за отмяна на сватбата. Братята срещат Лайла, която се опитва да избяга от собствената си къща и без помощта на Озан това бягство не е възможно. Всичко това води до факта, че братята заедно с Лейла се оказват на брега на Черно море. Най-голямата изненада е, че до тях е Тато, който се смята за мъртъв. Озан и Хакан ще преминат ли този труден тест? Може ли Музафер да се противопостави на любовта на Дидем и Хакан? Ще има ли връзка между Озан и Лейла? Филма Kardesim Benim – 2 ще отговори на всички въпроси.
Скрит текст: 
CAN FEDA
ПРЕМИЕРА - 3 АПРИЛ 2018г.
ПРЕМИЕРА - 3 АПРИЛ 2018г.
Продуцент: Тимур Савджи, Бурак Озчивит
Режисьор: М. Чаатай Тосун
Сценарист: Зафер Кюлюнк
В главните роли: Бурак Озчивит, Керем Бурсин
Режисьор: М. Чаатай Тосун
Сценарист: Зафер Кюлюнк
В главните роли: Бурак Озчивит, Керем Бурсин
Познакомимся с командой фильма Can Feda/Жертвенная душа
Альпарслан Кылыч - командир отряда "Ястребы", капитан (Бурак Озчивит)
Селим Эркан - сержант, снайпер (Онур Айчелик)
Джан Айдын - лейтенант, эксперт коммуникаций (Озбек Каплан)
Халиль Оздемир - старший офицер, эксперт по уничтожению (Джан Байкан)
Йылмаз Байкан - старший сержант, эксперт по тяжелому оружию (Сулейман Караахмет)
Назым Лиджели - старший лейтенант, специалист по разведке (Сабахаттин Якут)
Пилот капитан Онур Кескин - Керем Бюрсин
Альпарслан Кылыч - командир отряда "Ястребы", капитан (Бурак Озчивит)
Селим Эркан - сержант, снайпер (Онур Айчелик)
Джан Айдын - лейтенант, эксперт коммуникаций (Озбек Каплан)
Халиль Оздемир - старший офицер, эксперт по уничтожению (Джан Байкан)
Йылмаз Байкан - старший сержант, эксперт по тяжелому оружию (Сулейман Караахмет)
Назым Лиджели - старший лейтенант, специалист по разведке (Сабахаттин Якут)
Пилот капитан Онур Кескин - Керем Бюрсин
КРАТКО СЪДЪРЖАНИЕ
Скрит текст:
В този филм Бурак Озчивит и Керем Бурсин ще видим в ролята на войници. . Патриотична "лента", за героичната борба на войниците за националната сигурност на своята страна.
В този филм Бурак Озчивит и Керем Бурсин ще видим в ролята на войници. . Патриотична "лента", за героичната борба на войниците за националната сигурност на своята страна.
БУРАК И ФАХРИЕ ЗАЕДНО В ЛЮБОВТА И ЖИВОТА
Скрит текст: 
След края на
Çalıkuşu
и
Ask Sana Benzer
ПЪРВОТО СЕЛФИ
СЕМЕЙНИ СНИМКИ
24.06.2017г.
ВЕЧЕР НА КЪНАТА
ВЕЧЕР НА КЪНАТА
Скрит текст: 
29.06.2017г.
СВАТБАТА
СВАТБАТА
Две сърца преплетени в едно.
Обречени да бъдат вечно.
Идея нямаш колко те обичам...
Идея нямаш колко ме е страх.
Защото чакам в мене да премине
страхът от силата, с която те обичам.
Когато превъзмогна себе си,
когато скъсам на парченца този страх,
ще се заключа тихичко в ръцете ти
и цяла вечност ще остана там...
Обречени да бъдат вечно.
Идея нямаш колко те обичам...
Идея нямаш колко ме е страх.
Защото чакам в мене да премине
страхът от силата, с която те обичам.
Когато превъзмогна себе си,
когато скъсам на парченца този страх,
ще се заключа тихичко в ръцете ти
и цяла вечност ще остана там...
Скрит текст: 
Бурак и Фахрие за IN STYLE
Скрит текст: 
Фахрие на корици
Скрит текст: 
Бурак на корици
'' La vie en rose '' изпята от Фахрие - с руски превод
РЕПОРТАЖ НА БУРАК ПО ПОВОД CAN FEDA
ТЕМИТЕ ДО 49-ТА
ТЕМА 50, ТЕМА 51, ТЕМА 52, ТЕМА 53, ТЕМА 54, ТЕМА 55, ТЕМА 56, ТЕМА 57, ТЕМА 58, ТЕМА 59, ТЕМА 60, ТЕМА 61, ТЕМА 62, ТЕМА 63, ТЕМА 64, ТЕМА 65, ТЕМА 66, ТЕМА 67, ТЕМА 68, ТЕМА 69, ТЕМА 70, ТЕМА 71, ТЕМА 72
ДОБРЕ ДОШЛИ
от детката градина го прибира така по домашно му.
