Здравейте! Покрай сериала Бриджъртън се сетих- има ли преведени останалите книги ?
А къде гледате сериала? Има ли го качен в торентите например? В кои?
- Публикувана: 16 ян. 2021, 19:45 ч.
- Последно мнение: 5 юни 2021, 11:01 ч.
За тези, които четат любовни романи № 38
Не, само до 4-та май бяха
А къде гледате сериала? Има ли го качен в торентите например? В кои?
Има ги в Замунда, но с превод до 3 епизод - за съжаление! По принцип книгите трябва да са за всички деца, има преведени 7 като три от тях са епилози, май .... Който е по-запознат да каже , че съм ги чела одавна. Мислих първо да ги прочета и после да гледам сериала, но да е си разваля впечатлението от него.
Първите четири книги са преведени (фен превод са) + епилог 2 към всяка книга:
https://chitanka.info/serie/bridgertons
Сега видях в уики - книгите от серията са 9, вторите епилози са 7
https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D1%83%D0%BB%D0%B8_%D0 … 80%9C_(Bridgerton)
https://chitanka.info/serie/bridgertons
Сега видях в уики - книгите от серията са 9, вторите епилози са 7
https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D1%83%D0%BB%D0%B8_%D0 … 80%9C_(Bridgerton)
Хриси, не я намирам вече kokojambo. Може да са я погнали за авторски права и да е свалила преводите. Жалко.
Ако смятат да я издават поредицата цялата разбирам....но те спряха на третата книга...т.е. историята Ръш и Блеър.
Хриси, не я намирам вече kokojambo. Може да са я погнали за авторски права и да е свалила преводите. Жалко.
Ако смятат да я издават поредицата цялата разбирам....но те спряха на третата книга...т.е. историята Ръш и Блеър.
Джулия Куин се издаваше от Тиара букс https://tiarabooks.com/author.php?authorID=1 Мисля, че когато едно издателство поеме ангажимент с даден автор се спират фен преводите /поне Сиела имат такива претенции към Шен и любителските преводи в wattpad/. Тиара за съжаление май вече не съществуват като издателство, но ... това вече е друг проблем.
п.п.Фен преводите на Меган Марч също спряхя след като започнаха да я издават на български.
п.п.Фен преводите на Меган Марч също спряхя след като започнаха да я издават на български.
