Къванч Татлъту - минали и бъдещи проекти, партньори - 95

  • 26 082
  • 737
  •   2
Отговори
# 15
  • Мнения: 18 489
Привет, сладурки! Hug Честит ден на добротата! Two Hearts
Благодаря на всички ви за споделеното днес! Алинка Heart Eyes Айре Heart Eyes Ире Heart Eyes Kiss
Айре Heart Eyes ами сутринта го преведох набързо, може и да не е много добре, нямах време да проверя. Страхотна игра прави Хазар, да! Но, и Дилан много ми харесва как играе. И гримьорите много ги бива, евалла! Аз също чакам някой да започне да го превежда на бг. но ако няма превод, ще започна да си го гледам с руски субтитри. Като няма нищо с нашето момче, поне можем да гледаме партньорките му. Браво, КГ беше невероятен старт и за Хазар и за Ойкю!
Хмм, щом Анна толкова много е харесала сериала на Ойкю ще взема пък да го гледам, ако го преведат Thinking Ти как го гледа, на картинки ли ? Не съм имала време да погледна линка, който ни даде Гости Hug И подругите споделят, че отзивите за сериала са прекрасни. Боже, дано и за нашия сериал са такива! Hands Pray
Браво на Дуйгю, дарила е косата си в подкрепа на кампания за перуки на онкоболни. И така изглежда много добре
Скрит текст:
Днес РД празнува и още един колега на Киво - Исмаил Демирджи - Гарип от Сблъсък. Много скорпита са се събрали в този екип, бе Smile

А Мерт Фърат е станал баща на момченце! Да му е честито! Flowers Four Leaf Clover

Лека вечер! Днес съм скапана просто ... отворих и затворих градината с моя пусти късмет Satisfied

# 16
  • Мнения: 3 085
Привет,момичета 🤗🤗🤗
Хубаво е да отбелязваме деня на доброто, още по-хубаво да го правим всеки  ден по-малко.
Аз съм днес в дълбокото, но от понеделник минаваме на ДО и вече съм по -спокойна.
Дива се обади 😍 надявам се, че единствената причина напоследък да те няма е, че си много заета с работа.
Кате, как си ? Драсни два реда.
Айра, брех какъв коментар за новия филм на Ойкию. Направиха го тайно и без шум ,а то може да излезе нещо голямо. Фени, то и от интервюто си личи, че Ойкию е малко по -дръпната като че ли. Но пък е добра актриса и определено не е от тези, които си проправят пътя с външна красота , а с талант.
Не разбрах какво ще има днес с Берен.
А тази снимка на Ататюрк откъде я извадиха, но приликата е поразителна. Мисля си, че  ролята  на Ататюрк едва ли ще избяга от Къванч. Рано или късно и това ще стане,като му дойде времето и мястото. А сега сме в очакване на Арман. Името е прекрасно. 😍
Башак от дълго време не беше качвали нищо различно от призиви за помощ , дано днешната снимка на Дойгу да е предвестник на нови снимки. 
Фени 🤗 докато пишех ти публикувам
Лека вечер 🤗🤗🤗
Големи сладури ❤

# 17
  • Мнения: 18 548
Хубава събота! Hug


Фенче Kissing Heart
за Хазар-наистина и уникални гримьори!!
гледах сериала на Ойкю в руския сайт, но повече картинки..а явно силата му е в сценария!!
нещо интересно! Blush
от ТТ на Netflix Türkiye

музика: Лили Иванова
2 серия завършва с тая песен
https://twitter.com/netflixturkiye/status/1327262702247571457
и Зеррин е написала коментар>
Сценарият, режисурата, актьорската игра са прекрасни ... Няма празно! Исках никога да не свършва, как е това?
  Уау Уау уау

Браво на Дуйгу! Hands Plus1

Пепи Hug май ДО е по-подходящия вариант за теб! Blush
Берен имаше интервю снощи.....
работата й се отразява добре, направо грее!!
https://www.youtube.com/watch?v=YWmKb5o37OI&t=1519s

Ире Kissing Heart, да Биге участва, както и още известни актьори!

приятен спомен от 2019


и от това лято....

Последна редакция: сб, 14 ное 2020, 10:34 от Airra

# 18
  • Мнения: 18 489
Добро утро! Hug

Пепи Heart Eyes аз имам чувството, че Ойкю откакто е с Джан Бономо много се промени. Определено си спечели уважението и обичта на зрителите с талант. Като се сетя как я обиждаха в началото на КГ, че била грозна ... пишеше и по вестниците, че зрителите не я искат до Киво, въпреки, че той и Буура неведнъж, когато са ги питали за нея казваха, че е страхотна млада актриса. Дори си мисля, че и заради това вмъкнаха изобщо в сериала Мерве, а какво стана на края - повечето от зрителите обикнаха много образът на Джемре Laughing Та, исках да кажа, че е много вероятно заради тези писаници по неин адрес Ойкю да беше толкова дръпната и не благоволяваше да им дава интервюта и си беше права. И като се замисля ... къде е сега Ойкю и къде  Мерве, а ? Thinking Нищо, че нея някои я имат за по-красива Worried Както знаем, красотата служи до толкова, колкото да те забележат, но ако липсва талант, до там си ... нямам предвид Мерве, говоря по принцип.

Страхотна нова снимка на Туба , като гледам кафенето, май е от Париж Thinking

И нова на Берен. И аз чакам да видя за какъв репортаж за нея ставаше въпрос , но за сега не намирам нищо.

От нашия няма и следа ...
До после!

Айре Heart Eyes сега видях, че си писала. Много интересни неща си донесла отново, благодаря! Kiss Хмм, значи е имало интервю вече с Берен ? Ще го преведат рускините. Ако го мернеш някъде ВК моля те, пусни го тук, защото нищо не разбирам от английския превод Smile Стана ми интересно и коя песен на Лили са избрали в серията на сериала на Ойкю Thinking Само ми стана смешно, че са писали , че музиката е нейна, тя никога не е писала музика, само пее. Дано някой се навие да го преведе сериала, стана ми интересно, много я хвалят Ойкю за играта и и въобще целия каст. От интервюто и излиза, че го е снимала още преди да обявят пандемията Thinking
Ммм ... благодаря и за колажа! Two Hearts

Последна редакция: сб, 14 ное 2020, 11:13 от queen_fenka

# 19
  • Plovdiv, Bulgaria
  • Мнения: 1 924
Привет, момичета!

Хубав съботен ден!
Нека бъде изпъстрен с малки чудеса!
Бъдете здрави, усмихнати и щастливи!

Много приятни случвания.
Все добри новини.
Хиляди усмивки,
и отлично настроение!


Благодаря за споделеното! Flowers Sunflower

Айре, Heart Eyes гледам Пламъци, да.
Чудесно попадение е Хазар в тази роля. И самата тя се справя отлично. Както и другата актриса- Демет, не си спомням името ѝ, изпълнява ролята на Джемре.
Двете и Мелиса Сьозен в Червената стая са най- успешните превъплъщения за сезона за мен.
Сериала на Ойкю ще го погледна също тези дни. Радвам се за добрите отзиви.
Зад всеки един проект има вложени много труд, усилия и енергия, не само от актьорите,дори и да не е по вкуса ми, затова се радвам за признанието.

Фенче, Heart Eyes благодаря за интервюто!
Flowers Sunflower
И аз ще съм много доволна, ако се появи това на Берен. Изглежда чудесно Purple Heart
Снимката на Туба е от Рим, също прекрасна.

# 20
  • Мнения: 18 548
Фенче Kissing Heart
Песента е Камино, но с турски текст, е музиката не е на Лили Иванова, но така са го написали.
на теб ако ти допадне сериала, не виждам проблем да си го изгледаш на руски Wink

Цитат
Дори си мисля, че и заради това вмъкнаха изобщо в сериала Мерве, а какво стана на края - повечето от зрителите обикнаха много образът на Джемре  
хмм, не мисля че Едже и Мелек са се повлияли от нещо странично.....
КГ нямаше да е толкова интересен и завършен без Зейнеп/Мерве/.
сега като се замисля, любовните триъгълници бяха супер!! Stuck Out Tongue Winking Eye Hands Plus1-К,Г,Джемре/Зейнеп, К, Джемре/ К, Баръш, Джемре/Гюней, Джемре, Бану / К, Симай, Джемре Wink

а от актрисите -като че ли Хазар е най-успешна до момента! снима се в 1-ия сериал за Нетфликс и то 4-те сезона, сега продължава да се развива в Пламъци.

Алинка Kissing Heart подобно! Blush
ще ми е интересно мнението ти за сериала на Ойкю, ако го погледнеш.
а интервюто на Берен има англ. субки Hands V
https://www.youtube.com/watch?v=YWmKb5o37OI&t=1534s
за тоя сезон-Неслихан също прави страхотна роля, от това което съм гледала с нея по СМ.


Heart


малко гифчета Laughing



Последна редакция: сб, 14 ное 2020, 14:38 от Airra

# 21
  • Мнения: 18 489
Алинка Heart Eyes благодаря! Подобно! Kiss
Пламъци на какъв език го гледаш ? Аз днес го започнах на руски, но дано започнат да го превеждат и на бг. Наистина добра работа!
Айре Heart Eyes ти може и да не мислиш, но образът на Зейнеп го вмъкнаха именно малко след тези гаври, които понесе Ойкю, до там, че на края сама да напише в СМ - "Не съм грозна! " Та аз пък съм много склонна да вярвам в това. Ето и малко постове от времето на онлайн гледането на КГ, обсъждали сме писаниците тогава. Жалко, че публикациите вече не са активни, за да прочетете какви неща се пишеха за нея
Цитат
Доколкото разбрах от статията новата актриса ще измести постепенно Джемре , тъй като публиката я намира за грозна Ойкю, много кофти така .
В ЛиН беше същата история  , колко плюха Нургюл , но тя издържа на напъна на публиката до край  Peace
Цитат
Наистина , твърде неуместна причина за евентуално отстраняване или изместване на Ойкю . Да видим дали сценаристките ще се съобразят изцяло с мнението на публиката , обикновено нямат подобен навик ! Peace
Цитат
Доколкото разбрах сцените с Оюку Караел щели да бъдат с по-малко ефирно време.Не знам ,но е гадно ,че филма ще излезе извън сценария заложен от началото ,ако това моме се намеси и от основната идея на филма.

А пък не се очудвам ,ако убият Джемре или тя умре до края на сезона нищо чудно да го направят.
Цитат
Някъде прочетох, че възраженията били срещу това, че вкарват жена между двама братя. Което е неприемливо за обществото. Затова според мен ще променят концепцията на образа. Което между другото вече направиха при това много елегантно. Остават си приятели от махалата.
Цитат
Смятам, че Дж.добре се справя, не е справедливо така да я хулят или гонят. Съвсем естествено си играе момичето.
Цитат
И аз съм доволна от образа на Джемре. Направи хубава игра. В нито един момент не я почувствах фалшива и превзета като игра.
Не мисля, че без образа на Зейнеп сериала щеше да загуби особено много, просто така проточиха по-дълго олмаза на Кузей Smile Но, да, с интригите, които внесе Зейнеп стана още по - интересно, щяхме да се избием на времето  Джемрейки - Зейнепки Stuck Out Tongue Closed Eyes

Ако го преведат подругите сериала на Ойкю няма проблем да си го изгледам и на руски, но все по-друго е да го гледам с наши си буквички, съгласи се Smile
И на мен ми хрумна единствено Камино, в един от веда - фрагманите на КГ я пуснаха на турски Hands Plus1
Не мога да кажа, коя от двете е по - успешна, това, че Хазар първа се е снимала за Нетфликс не ми е никакъв критерий, че е по-успешна,  просто се радвам и за двете, че след успешния си старт в КГ продължиха да се развиват успешно като актриси. И двете имат вече по няколко роли зад гърба си, Хазар я води с малко в това отношение, но да не забравяме, че Ойкю играе и в театъра, пък и има повече награди Smile Сещам се как някои потребителки на времето, които я намираха за бездарна актриса предвиждаха, че никой повече няма да я покани да се снима в сериал или филм  Smile
Неслихан Атагюл ли имаш предвид ? Ако е за нея и ролята и на Наре в ДП, макар и добре да си играе ролята, чак ме е яд, че се е хванала да играе в тази легендарна тъпня Smirk Но, хич няма да се учудя, ако и този сериал обере бая награди като КПА,  моят вкус изобщо не съвпада с този на повечето хора Stuck Out Tongue Closed Eyes

# 22
  • София
  • Мнения: 548
Здравейте момичета! Минавам със съботен привет и да се разпиша в новата, красива тема. Радвам се, че ви намирам в добро здраве, и отлично настроение. Както винаги, заливате темата с  неизчерпаеми снимки, гивчита, и новини за любимият ни Къванч. Някои от снимките  съм ги виждала, но повечето не.
Относно, новият проект на Къванч, нещо хич не съм въодушевена. Не си падам по фантастика, още повече пък по подводни истории,  снимки и щуротии. Искам любов и романтика. Искам продължение на ЗП със сюжет след 10год.,и същото и за Сблъсък. В едно съм сигурна, че искам продължение на само тези  два сериала. На СЮ- НЕ! За нищо на света, няма за си причиня да гледам повече Йойкюто. На мен, тя ми прецака целият сериал. Не си спомням на коя серия спрях за гледам. После се опитвах отново, и пак греда- не ми се получи. Така няколко пъти. Накрая се отказах. Така, и не го догледах. Сори- знам,че ви е любимка, но аз хич, ама хич не я харесвам. Не и следя кариерата, но след СЮ, не съм разбрала да е играла в сериал. А, колкото до Хазар, направи доста успешни роли. Хареса  ми в Квартала на богатите. В момента по лейдито върви Више общество, та му хвърлям по едно око. И там ми  харесва. Този, новият сериал на Хазар, ако е хубав може да го погледна. Но, само да не приключи на бързо, като сериала на Мелиса. Толкова ме е яд за него.
Само за протокола- и Мерве не я харесвам.Има нещо вампирско в нея.
Хубава, съботна вечер!

# 23
  • Мнения: 2 503
Добър вечер, момичета! 🤗

Надявам се да сте имали щастлива събота.
Благодаря за всичко споделено,
Айре, Фенче, Али, Пепи, Марки! 😍🌺

Гледам, че Башак беше качвала сторита - мисля, че вечерят някъде с приятели, май разпознах и сестра ѝ, но не съм сигурна. Първоначално така се зарадвах, че ще мерна Киво на сбирката, ала уви - нямаше го. Може би работи, ха. Simple Smile)

Аз не мога май да определя коя е по- успешна. Аз съм гледала Ойкю само във ВВК. Каква роля направи там, леле, не можех да я трая, много ме дразнеше. 😂 Браво на нея - чудесна игра!
Хазар пък беше чудесна в КнБ, много ми хареса. После и в Протектора се разписа, сега и в Пламъци. Важното е, че и двете са добри актриси и правят това, което ги прави щастливи.
Ще се въздържа от коментар относно Мерве. Понякога си мисля, че при нея има проблеми...дано ги реши и бъде щастлива! 🙏

Чак ми е гадно за Ойкю, че е преживяла такава критика и се е стигнало до там да пише това в профила си - милата! Радвам се, че бурята е отминала.

С удоволствие ще изгледам интервюто на Берен. 😍

Ами така е, момичета,
Няма новини от Къванч и ще коментираме партньорите, какво да се прави. 😊
Дано скоро и той ни влезне в устата. Simple Smile)

Спокойна вечер!

# 24
  • Плевен / София
  • Мнения: 17 791
Здравейте момичета! Минавам със съботен привет и да се разпиша в новата, красива тема. Радвам се, че ви намирам в добро здраве, и отлично настроение. Както винаги, заливате темата с  неизчерпаеми снимки, гивчита, и новини за любимият ни Къванч. Някои от снимките  съм ги виждала, но повечето не.
Относно, новият проект на Къванч, нещо хич не съм въодушевена. Не си падам по фантастика, още повече пък по подводни истории,  снимки и щуротии. Искам любов и романтика. Искам продължение на ЗП със сюжет след 10год.,и същото и за Сблъсък. В едно съм сигурна, че искам продължение на само тези  два сериала. На СЮ- НЕ! За нищо на света, няма за си причиня да гледам повече Йойкюто. На мен, тя ми прецака целият сериал. Не си спомням на коя серия спрях за гледам. После се опитвах отново, и пак греда- не ми се получи. Така няколко пъти. Накрая се отказах. Така, и не го догледах. Сори- знам,че ви е любимка, но аз хич, ама хич не я харесвам. Не и следя кариерата, но след СЮ, не съм разбрала да е играла в сериал. А, колкото до Хазар, направи доста успешни роли. Хареса  ми в Квартала на богатите. В момента по лейдито върви Више общество, та му хвърлям по едно око. И там ми  харесва. Този, новият сериал на Хазар, ако е хубав може да го погледна. Но, само да не приключи на бързо, като сериала на Мелиса. Толкова ме е яд за него.
Само за протокола- и Мерве не я харесвам.Има нещо вампирско в нея.
Хубава, съботна вечер!
След Север-Юг е играла в "Черни пари и любов","Великолепният век-Кьосем", "Ударите на сърцето", "Великолепният тандем" и последният "Ние се срещнахме в Истанбул"...това са сериали мисля, че снима и филм...

# 25
  • Мнения: 18 548
Маркито , радвам се, че си наминала и ни четеш!! Blush
за КГ-да, много го харесваме, но всеки с вкуса си, не е фатално Wink
за новия проект на Киво-ами това е положението, не иска любов Wink, иска нещо различно/както винаги/като начин на работа/за межд. интернет платформа/ и като сюжет.
И аз хич не си падам по фантастики и такива подводни истории, но ще уважа решението му защото съм сигурна, че ще даде всичко от себе си и за тази роля!
Сериала с Хазар за сега няма превод на бг., само на руски, ако искаш?

Ире Kissing Heart
за Башак..и аз се надявах да го мерна Къванч, но като гледам дизайнерската компания, по скоро го няма, но поне тя е в добро настроение, та предполагам и той е добре, просто се крие Expressionless
Цитат
Дано скоро и той ни влезне в устата. Simple Smile)
дано!!! Wink
за Мерве...на същото мнение съм....явно си има проблеми момичето, дано да й тръгне, че хич няма късмет.

Фенче Kissing Heart за старите коментари Hands V
направо недоумявам...но минало, заминало.
а сюжетната линия Джемре-Зейнеп си беше най-пиперлива в КГ и  щеше да загубят много ако я нямаше Stuck Out Tongue Winking Eye
Сериала на Ойкю си е преведен още като го качваха ВК, щом е за Нетфликс се превежда на руски.
https://turkru.tv/search/?query=%D0%9C%D1%8B+%D0%B2%D1%81%D1%82% … D1%83%D0%BB%D0%B5

интервюто на Берен, част 1
Скрит текст:
📌 Перевод интервью Берен с Линдой Имами для шоу "Веселее, чем в Стамбуле". Часть 1.

* "И" - Линда Имами, "Б" - Берен Саат.

И: Здравствуйте.
Б: Здравствуйте.
И: Добро пожаловать.
Б: Спасибо.
И: Благодарим за уделенное время.
Б: Я благодарю.
И: Выражаем благодарность от имени Балканов, Албании, Косово, Боснии. Спасибо Вам от всех балканских народов. И в первую очередь благодарим от лица программы. Добро пожаловать на нашу программу.
Б: Спасибо.
И: Как Вы?
Б: Все хорошо, только немного уставшая, мы были на съемочной площадке. Мы старались снять третий сезон «Атийе» до наступления второй волны пандемии.
И: Да, вы досняли все.
Б: Да, нам пришлось работать в ускоренном режиме. Я уставшая, но счастливая. Я рада и одновременно расслаблена, что мы смогли закончить съемки. Было очень приятно работать на Netflix, нам довелось узнать много нового. Когда Netflix снимает что-либо за рубежом, они оказывают той стране большую поддержку на протяжении всего проекта. Поэтому этот период был для нас познавательным. Лично я была очень рада рассказать историю Атийе. То был лучший выбор для меня, я счастлива, что мы все закончили.
И: Госпожа Берен, мы с гордостью следим за вашим отношением к жизни, вашей естественностью и вашей социальной чувствительностью. В частности будучи женщинами. Можете ли Вы поделиться вашей историей успеха?
Б: Я всегда считала работу над общественным мнением с Томрис Гиритлиоглу выпавшим мне шансом. Вместе с ней мы познали жизнь к двадцати годам. Узнали про 6-7 сентября, о революции 1960 годов. Она помогла нам познать трагическую историю нашей страны. Очень важно то, с кем ты начинаешь свой путь. История, которую я хочу рассказать… А точнее она оказывает мне помощь в том, какие истории, я желаю донести до других. О женщинах, подвергшиеся насилию, об элите Стамбула, политические истории страны и теперь о спиритической супер-женщине Атийе, о восстании женщин и способностях исцелять. Главное донести о «базовой» составляющей истории, все героини должны отличаться друг от друга, страна должна сопереживать им. История должна влиять на женщин так, чтобы они понимали проблемы друг друга и проявляли эмпатию. Жизнь преподносит вам несколько выборов и несложно, делая какой-либо выбор, проявлять человечность. Быть на стороне человека, быть на стороне справедливости и мне всегда хотелось выстраивать свои решения подобным образом.
И: Вы родились и выросли в Анкаре, у нас особенная семья. У вас великолепные мама и бабушка. Кто был примером для вас? Кто представлялся героиней для маленькой девочки?
Б6 У меня имеется много примеров для подражания. Но, конечно, основными для меня считались моя мама и бабушка. Мама моей мамы жила с нами. Я рано познала, что значит смерть близкого. Но все же для меня было преимуществом то, что я смогла увидеть двух разных женщин, не похожих друг на друга, два разных примера для подражания. Я выстраивала сравнения в своей голове. Например, «эта ее сторона очень хорошая, но тут она сделала вот так». Когда я начала работать, мне довелось встретиться со многими женщинами, мастерами своего дела. Одна из сильных фигур, которая оказала на меня влияние, Томрис Гиритлиоглу, о которой я говорила ранее. Позже к двадцати годам я познакомилась с Серап Аксой, Айдой Аксель, Лачин Джейлан, Лале Мансур.
И: Все они особенные.
Б: Очень. Мне повезло. Йылдыз Кюльтюр, Серпиль Тамур. Когда я только начала работать, все эти женщины оказали на меня большое впечатление как в профессиональном плане, так и как личности. Если прибегнуть к другим примерам для подражания, на меня производила большое впечатление Фрида Кало. Я была поражена тем, как она свою боль превратила в искусство. Оказала на меня влияние и Эми Уайнхаус. Ей удалось вдохновить целое поколение своими темными сторонами, стать им другом. Не знаю. Это первые женщины, которые пришли мне на ум.
И: Вам нравится писать и тем самым о Вас много говорят в социальном мире. Для кого-то вы становитесь вдохновительницей, кто-то вас критикует. Но никто не сомневается в превосходстве ваших писаний и не смеет выступить против. Задумывались ли вы когда-нибудь о написании книги?
Б: Книги…
И: Потому что вам очень нравится писать. Вы впечатляете.
Б: Да, мне нравится писать. Но я не задумывалась о написании книги. В последнее время ко мне больше приходят строчки песен. И я думаю об этом так, что бы там ни было, оно настигнет тебя само. Книга или сценарий, будь то роман или сборник рассказов, пока не посещали мою голову. У меня нет планов по этому поводу. Но если это и случится, то оно произойдет как-то само.
И: Вы не можете это отложить… Вы не похожи на того, кто откладывает что-то в долгий ящик.
Б: Нет, не такая. Когда что-то посещает меня..
И: Вы сразу же реализуете.
Б: Когда что-либо происходит в моей жизни, то я… Я очень трудолюбива. Если у меня появится история, и мне покажется, что из нее можно написать книгу, не задумываясь, я засяду за ее написание и буду работать над ней очень внимательно и дисциплинированно. Но сейчас не то время. Когда-то я писала рассказы, но в данный момент больше направлена на музыку. И меня больше интересуют песни. Если однажды я захочу написать книгу или небольшие рассказы, то приму это с радостью.
И: Не сомневаюсь в вашем успехе. Вы участвовали в прекрасных проектах. Сериалы и фильмы, в которых вы принимали участие, обсуждались не только в Турции, но и в мире. Вы привлекли всеобщее внимание. Не спрошу, как вы добились успеха, но какие чувства вы испытывали по этому поводу? Каково жить с этим в таком юном возрасте?
Б: Были времена, когда мне приходилось сложно. В этом нет ничего такого, я это не скрываю. Как и всем, мне было трудно. Но если вы, так же, как и я, любите то, чем занимаетесь, приходится смириться с последствиями и тем образом жизни. Но это не так легко. Каждый… И еще есть такое… Каждый критикует тебя по твоей физической составляющей. Спустя какое-то время это начинает надоедать. С этим ничего не поделаешь, но все же это раздражает. В социальных сетях… Как говорил Энди Уорхол, мы все будто стали знамениты. Больше всего подвержены критике о физическом несовершенстве молодые девушки и юноши, молодые люди. И подобное разрушает их самоуверенность, вводит в депрессию. Физические внешние особенности стали приводить в цифрах в социальных сетях, что негативно стало влиять на их психологическое состояние. Отныне все, что проживаем мы, как знаменитости, переживают и обычные молодые люди во всем мире. И это превратилось в большую проблему. И я надеюсь, что мы всем сообществом скоро придем к таким понятиям, как принятие себя, любви ко всем телам, любви натуральности.
И: Все роли, которые вы играли в сериалах или фильмах, отличаются друг от друга. Ни одной повторяющейся. Некоторые актеры застревают в одной роли, вы и сами знаете, потому что она им подходит. И предложения приходят соответствующие. Не знаю, насколько это правда. Вы всегда играли разных героинь. И показали это своим зрителям, были успешны. Проходите ли вы какой-то период, чтобы лучше вжиться в роль? Есть ли что-то, что мотивирует вас? Что вы проживаете? Что вас мотивирует?
Б: На самом деле, все исходя из надобности для меня этого персонажа, я смотрю на свое эмоциональное состояние. С одной стороны, я принимаю это как возможность. Будто жизнь преподносит мне шанс не заскучать с самой собой. Потому что после каждой роли я примеряю на себя что-то новое. Берен входит в «новый процесс» с новыми знаниями. Каждая последующая героиня для меня, как открытое приложение. После воплощения я задаюсь вопросами по поводу этого персонажа, изучаю его опыт, они не оставляют меня. Это словно отрытые приложения, которые остаются жить со мной. На самом деле все они обогатили меня. Некоторые роли, например, в «Мой мир», где я играла слепую и глухую девочку. Там мне пришлось физически подготовиться: я отправилась в дом слепых, узнала, как пользоваться тростью, как читать, как использовать печатную машинку. Некоторые роли требуют определенной подготовки.
И: Тот фильм был адаптацией.
Б: Да.
И: И у вас…
Б: История Хелен Келлер.
И: Говорили, что Вы сыграли даже лучше, чем в оригинальном фильме.
Б: Спасибо.
И: Великолепный фильм и превосходная игра.
Б: Фильм был адаптирован на основе индийской версии, в Болливуде имеется совсем иная игра, иная география, иная съемка, иной язык. Они играют по своим стандартам, как необходимо им, по сравнению с нашим уровень игры отличается. С персонажами точно так же. При воплощении Элени был период 1960 года, мне пришлось сыграть христианскую девушку, в фильме доминировала религиозная сторона. На тот момент я больше времени проводили в Бейоглу, посещала церковь Святого Антуана. Тогда я впервые задумалась: я играю проститутку, как она исповедуется, какова правда ее жизни, ее динамика жизни. Она одинокая женщина. Когда я персонально готовилась к Атийе, то делала это в одиночку. История Атийе всегда базировалась на том, что она обращалась внутрь себя. Ее родословная тянется от ее бабушки шаманки, послание и знания она получила от нее. И как бы сказать… У каждого героя имеются свои нужды во время подготовки. С ними мне приходится познавать новое. И каждый процесс подготовки к проекту отличается от другого.
И: Однажды вы сказали следующее в одном из своих интервью об Атийе: «Она не похожа ни на одну, кого я играла».
Б: Да.
И: Какую связь вы установили с ней?
Б: Действительно, это не схоже ни с чем. Но я всегда этого и добивалась. Пусть они не будут похожи друг на друга, так я узнаю что-то новое, и люди, которые следят за мной, увидят что-то новое. «Атийе» - нестандартная история. С ней у меня сложилась такая связь, что раньше я никогда не рисовала. И она… у нее имеется своя мастерская дома, у нее узкий круг друзей, она работает в одиночку. Но с другой стороны, она старается найти сюрреалистические решения проблем, с которыми столкнулась. Живя в материальном мире, она ищет спиритуальные формы решения. Когда герой, в погоне за рассказом истории, оканчивает ее не там, где все начиналось, обретает успех. И для меня.. В фильмах и сериалах, в которых я играла, история начиналась в одном месте, а заканчивалась в ином. Мне очень повезло в том плане, что довелось сотрудничать с лучшими сценаристами, режиссерами, которые направляли меня, очень талантливым актерским составом в каждом проекте. И игра вашего партнера напрямую влияет на ваш перформанс в целом. Хочу сказать, что я работала с очень талантливыми мастерами, моего поколения талантливыми партнерами, сильными собой, как в интуиции, так и техническом плане. Жизнь позаботилась обо мне. У меня отличная карьерная история, которая продолжается. Мне самой интересно, какие истории ожидают меня в будущем.

Гости Hug



лека вечер Hug

Последна редакция: сб, 14 ное 2020, 20:42 от Airra

# 26
  • Мнения: 18 489
Маркито Hug радвам се, че се обади ! Виж сега, не може на всеки да се харесва някой актьор или актриса, та те разбирам добре и няма проблем. И аз имам такива актьори, които посмъртно не мога да гледам, дразнят ме Grinning Единствено съжалявам, че не си могла да изгледаш този невероятен сериал и невероятния образ, който направи Киво в него. Беше брилянтен! Може би от 36 - те награди, с които е удостоен, поне 15 са за ролята му на Кузей Heart Но ... щом не става, не става. Колкото до новия му сериал, аз пък съм много въодушевена, обичам такива истории, само се моля да не е прекалено много фантастиката, а да е достоверно всичко и спецефектите да са на ниво. Вярвам, че ще бъде така. И аз много обичам да гледам Къванч влюбен, роден е за такава роля, толкова е нежен, ласкав и внимателен към любимата жена, и с този негов прелъстителен поглед ммм ... но, пък искам все пак да видя и много други неща от него, няма все в любовни роли да се снима, я Laughing
Гости Hug Flowers Hibiscus Играе и в 4 игрални филма - но, си спомням само за Прах, за който също получи значима награда.
Ирка Heart Eyes благодаря за всичко споделено! Kiss
Айре Heart Eyes благодаря за превода! Kiss Беше ми много интересно. Зная, че повечето от вас ще си го изгледат с англ. субтитри, но понеже знам колко ви е любима на някои тук Берен и го преведох. Пък и сигурно има и други като мен, дето не са учили английски Smile
Цитат
Превод на интервюто на Берен с Линда Имами за предаването „По-забавно от Истанбул“. Част 1.

" И" - Линда Имами, "Б" - Берен Саат.

И: Здравейте.
Б: Здравейте.
И: Добре дошли.
Б: Благодаря.
И: Благодаря ви за отделеното време.
Б: Благодаря.
И: Изказваме своята благодарност от името на Балканите, Албания, Косово, Босна. Благодарим Ви от всички балкански народи. На първо място, благодарим от името на програмата. Добре дошли в нашата програма.
Б: Благодаря.
И : Как сте ?
Б: Всичко е наред, само съм малко уморена, бяхме на снимачната площадка. Опитахме се да заснемем третия сезон на Aтийe преди втората вълна на пандемията.
И: Да, заснели сте всичко.
Б: Да, наложи ни се  да работим в ускорен режим. Уморена съм, но щастлива. Радостна съм и в същото време се чувствам отпусната вече , че успяхме да завършим снимките. Беше удоволствие да работя за Netflix, случи ни се много да научим. Когато Netflix снимат нещо зад граница, те оказват голяма подкрепа на тази страна по време на проекта. Заради това този период беше образователен за нас. Лично аз бях много щастлива да разкажа историята на Атийе. Това беше най-добрият избор за мен, щастлива съм, че заснехме всичко.
И:  Г-жо Берен, ние с гордост следим Вашето отношение към живота, вашата естественост и вашата социална чувствителност. По-специално бидейки жени. Можете ли да споделите Вашата история на успеха ?
Б: Винаги съм смятала работата върху общественото мнение с Томрис Гиритлиоулу като паднал ми се голям шанс. Заедно с нея познахме живота до двадесетгодишна възраст. Научихме за 6-7 септември, за революцията от 1960 г. Тя ни помогна да научим трагичната история на страната ни. Много е важно с кого започвате пътуването си. Историята, която искам да разкажа ... Или по-скоро тя ми помага в това, какви истории искам да предам на другите. За жените, които са били малтретирани, за елита на Истанбул, политическите истории на страната и сега за спиритическата супер-жена Атийе, за въстанието на жените и способността да лекува. Основното нещо е да се предаде за "основния" компонент на историята, всички героини трябва да бъдат различни една от друга, страната трябва да им съпреживява. Историята трябва да влияе на жените, така че те да разбират проблемите на другия и да показват съпричастност. Животът ви предлага няколко възможности за избор и не е трудно да направите какъвто и да е избор, да покажете хуманност. Да бъда на страната на човека, да бъда на страната на справедливостта и аз винаги съм искала да подреждам решенията си по този начин.
И: Вие сте родена и израснала в Анкара, имайки специално семейство. Имате великолепни майка и баба. Кой беше вашият пример? Коя беше героинята за малкото момиче?
B: Имам много модели за подражание. Но, разбира се, майка ми и баба ми се смятаха за основните за мен. Майката на майка ми живееше с нас. Рано научих какво означава смъртта на любим човек. И все пак за мен беше предимство, че успях да видя две различни жени, различни една от друга, два различни модела за подражание. Направих сравнения в главата си. Например, „тази й страна е много добра, но тук тя е направила това“. Когато започнах работа, имах възможността да се срещна с много жени, майстори в тяхната работа. Една от най-силните фигури, които ми повлияха, е Томрис Гиритлиоулу, за която говорих по-рано. По-късно, на двадесетгодишна възраст, срещнах Серап Аксой, Аида Аксел, Лачин Джейлан, Лале Мансур.
И: Всички те са специални.
Б: Много. Имах късмет. Йълдъз Кюлтур, Серпил Тамур. Когато за първи път започнах да работя, всички тези жени ми направиха страхотно впечатление както в професионален, така и в личен план.Ако прибегна към други примери за подражание, бях силно впечатлена от Фрида Кало. Бях изумена как тя превърна болката си в изкуство. Ейми Уайнхаус също ми повлия. Тя успя да вдъхнови цяло поколение със своите тъмни страни, да се превърне в техен приятел. Не знам. Това са първите жени, които ми хрумнаха.
И: Обичате да пишете и по този начин хората говорят много за вас в социалния свят. За някои ставате вдъхновение, някои ви критикуват. Но никой не се съмнява в превъзходството на вашите писания и не смее да му се противопостави. Замисляли ли сте се някога да напишете книги?
Б: Книги ...
И: Защото наистина обичате да пишете. Впечатляваща сте.
Б: Да, обичам да пиша. Но не съм мислила за написването на книга. При мен в последно време по-скоро идват линии с песни. И аз мисля за това така, че каквото и да е, то ще те настигне само. Книга или сценарий, било то роман или сборник с разкази, за сега все още не са ми посещавали главата. Нямам планове по този повод. Но ако и това все пак се случи, ще стане някак от само себе си.
И: Не можете да го отложите ... Вие не сте като някой, който слага нещо на заден план.
Б: Не, не съм такава. Когато нещо ме посети ...
И: Вие веднага го реализирате.
Б: Когато нещо се случи в живота ми, то аз ... Аз съм много трудолюбива. Ако у мен се появи история и ми се стори, че е възможно да се напише книга от нея, без да се колебая, ще седна да я напиша и ще работя по нея много внимателно и дисциплинирано. Но сега не му е времето. Някога пишех разкази, но сега съм по-фокусирана върху музиката. И повече ме интересуват песните. Ако някога ми се  прииска да напиша книга или неголеми разкази, ще приема това с радост.
И: Не се съмнявам във Вашия успех. Участвали сте в прекрасни проекти. Сериалите и филмите, в които участвахте, бяха обсъждани не само в Турция, но и в света. Привлякохте всеобщо внимание. Не питам как постигнахте успеха, но какви чувства изпитвахте по този повод ? Какво е чувството да живееш с него на толкова млада възраст?
Б: Имаше моменти, когато ми беше трудно. В това няма нищо , не го крия. Както на всички ми беше трудно. Но ако и вие като мен обичате това, което правите, трябва да се примирите с последствията и този начин на живот. Но това не е така лесно. Всеки ... И има и още такова ... Всеки ви критикува според вашата физическа същност. След известно време започва да става отегчително. С това не можете да направите нищо, но все пак е досадно. В социалните мрежи ... Както каза Анди Уорхол, всички сякаш станахме известни. Повече от всички са подложени на критики относно физическото несъвършенство младите момичета и момчета, младите хора . И нещо подобно разрушава самочувствието им, води до депресия. Физическите външни характеристики започнаха да се цитират в цифри в социалните мрежи, които започнаха да влияят негативно на тяхното психологическо състояние. Вече всичко, което преживяваме ние като известни хора, се преживява и от обикновените млади хора по света. И това се превърна в голям проблем. И аз се надявам, че скоро цялата общност ще стигне до такива понятия като самоприемане, любов към всички тела, любов към естествеността.
И: Всички роли, които сте играли в телевизионни предавания или филми, се различават една от друга. Нито една повтаряща се. Някои актьори се забиват в една роля, Вие сама знаете, защото тя им подхожда. И предложенията съответно идват. Не зная доколко вярно е това. Вие винаги сте играли различни героини. И го показахте на своите зрители, бяха успешни. Преминавате ли през период, за да свикнете по-добре с ролята? Има ли нещо, което Ви мотивира? Какво преживявате? Какво Ви мотивира?
Б: Всъщност, базирайки се на нуждата от този образ за мен, гледам емоционалното си състояние. От една страна, приемам това като възможност. Сякаш животът ми дава шанс да не стана скучна на самата себе си. Защото след всяка роля пробвам нещо ново. Берен влиза в „новия процес“ с нови знания. Всяка следваща героиня за мен е като отворено приложение. След превъплъщението си задавам въпроси за този образ, изучавам нейния опит, те не ме напускат. Това е точно като отворени приложения, които остават с мен. Всъщност всички те ме обогатиха. Някои роли, например в „Моят свят“, където играех сляпо и глухо момиче. Там трябваше да се подготвя физически: отидох в Дома за слепи, научих се как се използва бастун, как да чета, да използвам пишеща машина. Някои роли изискват известна подготовка.
И: Този филм беше адаптация.
Б: Да.
И :  И Вие  ...
Б: Историята на Хелън Келър.
И: Казаха, че сте играли дори по-добре, отколкото в оригиналния филм.
Б: Благодаря.
И: Прекрасен филм и страхотна актьорска игра.
Б: Филмът беше адаптиран на основата на индийска версия, в Боливуд имат съвсем различна игра, различна география, различно заснемане, различен език. Те играят според своите стандарти, така както им е нужно, в сравнение с нашето ниво играта се различава. Същото е и с героите. По време на превъплъщението на Елени в периода от 1960 г., трябваше да играя християнско момиче, религиозната страна доминираше във филма. По това време прекарах повече време в Бейоглу, посещавайки църквата Свети Антоан. Тогава за първи път се замислих: играя проститутка, как тя се изповядва, каква е истината за нейния живот, нейната динамика на живот. Тя е самотна жена. Когато лично се подготвях за Атийе, го направих сама. Историята на Атийе винаги се е основавала на факта, че тя се обръща навътре в себе си. Нейното родословие се простира от баба и шаманката, посланието и знанието е получила от нея. И как да кажа ... Всеки герой има свои собствени нужди по време на подготовката. С тях трябва да науча нови неща. И всеки процес на подготовка за проекта е различен.
И: Веднъж казахте следното в едно от интервютата си за Атийе: „Тя не е като никоя, която съм играла.“
Б: Да.
И: Каква връзка установихте с нея?
Б: Действително, това не е като нищо друго. Но аз винаги това съм целяла. Нека не си приличат, така аз ще науча нещо ново и хората, които ме следват, ще видят нещо ново. Aтийe е нестандартна история. С нея у мен се формира такава връзка, аз никога преди не съм рисувала. А тя - тя има собствена работилница вкъщи, има тесен кръг от приятели, работи сама. Но от друга страна, тя се опитва да намери сюрреалистични решения на проблемите, с които се е сблъскала. Живеейки в материалния свят, тя търси духовни решения. Когато героят, преследвайки разказването на историята, я завършва не там, където всичко е започнало, той намира успех. И за мен .. Във филмите и телевизионните предавания, в които съм играла, историята започва на едно място и завършва на друго. На мен много ми провървя в смисъл, че имах шанса да си сътруднича с най-добрите сценаристи, режисьори, които ме напътстваха, с много талантлив актьорски състав във всеки проект. И играта на вашия партньор пряко влияе върху цялостното ви представяне. Искам да кажа, че съм работила с много талантливи мастери, с талантливи партньори от моето поколение, силни сами по себе си, както в интуицията, така и в технически план. Животът се погрижи за мен. Имам отлична кариерна история, която продължава. Самата аз се чудя какви истории ме очакват в бъдеще.
Извинявайте, ако има някъде грешки, уж гледах, ама ...
Лека и синеока! Hug


Добро утро! Hug Спите, а аз трябва да излизам, та да ви поднеса кафенцето тук


Хубава неделя, прекрасни! Hug

Последна редакция: нд, 15 ное 2020, 09:44 от queen_fenka

# 27
  • Мнения: 18 548
Хубава неделя!!


Фенче Kissing Heart, еха браво на теб, Благодаря за превода! Flowers Hibiscus, със сигурност ще прочета твоя вариант!!!
Цитат
Колкото до новия му сериал, аз пък съм много въодушевена, обичам такива истории, само се моля да не е прекалено много фантастиката, а да е достоверно всичко и спецефектите да са на ниво. Вярвам, че ще бъде така. И аз много обичам да гледам Къванч влюбен, роден е за такава роля, толкова е нежен, ласкав и внимателен към любимата жена, и с този негов прелъстителен поглед ммм ... но, пък искам все пак да видя и много други неща от него, няма все в любовни роли да се снима, я....
Hands Plus1 иншаллах!!
любовните истории гарантират повече гледаемост, особено пък ако е ромком Stuck Out Tongue Winking Eye
но Къванч не върви по лесния и утъпкан вече път, а се впуска в нови предизвикателства, търси различното!! Hands Plus1

готино ново клипче от Mayka Román Rivera

# 28
  • Plovdiv, Bulgaria
  • Мнения: 1 924
Привет!
Усмихната неделя! Flowers Blossom Flowers Blossom Flowers Blossom

Чудесен ден, приятни и хубави емоции, слънце в душите и топлина в сърцата! Yellow Heart


Благодаря за споделеното! Flowers Hibiscus

Фенче, Heart Eyes аз гледам Пламъци без субтитри.
Ужасно е това, което си споделела за Ойкю. Наистина ужасно. Никой няма право да ограбва живота и спокойствието на никого. Затова аз не си позволям да коментирам и анализирам, когато не харесвам някой артист. Приемам, че се разминава с моя вкус, който не е критерий и толкова.
Споменали сте Неслихан и нейния сериал. Не съм гледала и клипче дори. Не е моя тип, но това си е мой проблем, има си фенска маса, значи има своите качества и достойнства.

Благодаря за превода, беше ми много интересно интервюто. Flowers Hibiscus
Много си обича Атие Берен и си личи. Радвам се за нея.

Нямам нищо против фантастиката като сюжет, ако не е фантасмагория.

Айре, Heart Eyes Flowers Hibiscus

Спокоен ден!

# 29
  • Мнения: 18 489
Привет отново, дружки! Hug
Айре Heart Eyes Алинка Heart Eyes благодаря за споделеното и днес! Kiss
Айре Heart Eyes Така е, за това и си го обичаме толкова Heart
Цитат
Къванч не върви по лесния и утъпкан вече път, а се впуска в нови предизвикателства, търси различното!! Hands Plus1
Благодаря за хубавото клипче! Flowers Hibiscus
Алинка Heart Eyes Именно подобно нещо написах и аз Hands Plus1
Цитат
Нямам нищо против фантастиката като сюжет, ако не е фантасмагория.
То и аз не гледам сериала на Неслихан, само отделни клипове гледам, но чета в темата на Несли какви са отзивите, ами и там са на моето мнение -такава фантасмагория не бях гледала до сега ... Шотландски боец 5 Satisfied Знаем, че турската медицина във всеки един сериал е велика, но в този направо прекалиха! Нейсе! Надявам се наистина в нашия сериал всичко да е премерено, че ужасно се дразня на такива нереални и невъзможни неща, нищо, че е само на филм.
Ето я и 2-та част от интервюто на Берен
Цитат
И : Всички сме много заинтересовани. Добре. Когато играехте Бихтер в сериала „Забранена любов“, Вие нарекохте това „повратна точка“.
Б: Да.
И: Доколко е истина това? Наистина ли казахте така и наистина ли се случи?
Б: Наистина. Не мога да кажа, че това не е било така. На тази възраст на всеки един се случва да „хване“ възможността за опашката. Тогава бях на около 25 години. Това, което избирате, ще определи по-нататъшния ви път. Преди Бихтер играех такива невинни героини. Имах детско лице, изглеждах по-млада от възрастта си и тези роли отговаряха на външния ми вид. Коя беше от изток, коя от запад, но бяха предимно невинни образи. Ако говорим за Бихтер, то тя е такава ... това е доминиращ образ. От мен се очакваше да въплътя "фаталната жена". По - рано тази роля се изпълняваше от Mюжде  Aр и играта и се напълни от предишни две поколения. Тя стана икона и се асоциираше като сексуална жена. И тогава се появи мнение, че каста е сформиран неправилно. Когато новините за проекта излязоха за първи път, имаше слухове, че „Как от Берен Саат ще се получи Бихтер?“, „Как историята на периода на Осман ще бъде адаптирана към настоящето?“ Беше рисковано решение както за мен, така и за Керем Чатай, както и за продукцията на Ай Япъм. Рискът беше поет от двете страни и ако не бяхме поели риска, тогава тези изненади и успехи нямаше да се случат.
И: Бих искала да поговорим и повече за Кьосем, защото Великолепният Век беше много популярен на Балканите. Да играеш в исторически сериал, където всичко е съвсем различно, е много тъжно. Но от друга страна, там са представени Османците, там присъства сила. Какви чувства изпитваше Берен, играейки там?
Б: Например, в сравнение с други герои, по време на подготовката за Kьосем не ми беше необходима конкретна физическа подготовка. И това беше история, в която не знаех какво ще трябва да почувствам, докато не започне действителното заснемане. Подготвяйки се за Kьосем Султан, прочетох много литература. „Великолепният Век “ вече беше заснет и имахме за цел да не станем подобни, ние искахме индивидуалност. Кьосем Султан е толкова ... Това е една от най-важните роли в живота ми. Там каста се промени три пъти, имаше дизайнерски грешки, но аз я смятам за една от най-важните героини. За Кьосем Султан все още се смята като за най-важната жена лидер, политическа фигура, живяла по тези земи. Все още никой не е успял да я надмине, досега такава жена лидер не се е появявала. Следователно тя е една от най-важните героини за мен. Тя е най-важната фигура, за която се говори в пределите на нашите земи. Моята главна мотивация беше отличното и незабравимо представяне на Meрием, а по-късно и изпълнението на Вахиде Гюрдум. Те представиха незабравима Хюрем. Но между  Хюрем и Кьосем има множество различия. Хюрем Султан е управлявала страната повече благодарение на сексуалността, либидото и любовта си към Сюлейман. Разбира се, нейните действия са имали значение. Да кажем така, че тя се е ползвала от женските си привилегии. Но Кьосем беше по-корпоративна, фокусирана върху политиката. Тя е имала съвсем малък син и е управлявала страната, за да я предаде на сина си. Тя е важна женска фигура, управлявала цялата Османска империя. Чела съм много романи, но тези стари книги са написани от гледна точка на мъжете. Това се вижда от начина, по който са рисувани картините на харема, описани са някои мъжки фантазии. 14-годишно момиче не би могла да мисли така, Кьосем идва от добре образовано семейство. Нея са я нарекли „Кьосем“, или водач, отчасти заради това, защото е предоставяла възможности за обучение на други момичета в харема. Тук ние виждаме съвсем различен женски профил: умна, образована и културна. Но не очаквах следното: какво е било до откритието на електричеството, да приемаш тъмнината, да приемаш самотата, да приемаш студа на двореца. От самото начало нямах представа какво е това. След това започнах да се отнасям с още по-голямо уважение към нея. На нашите сценарийни срещи винаги съм казвала: „Тя е живяла, наистина ли само мен ме е грижа ? “ Стараех се да работя с цялата си всеотдайност и уважение. Споменавайки, че историята е тъжна, да, на мен ми се наложи да играя сцени със смъртта на нейните деца. По турската телевизия много сцени са тъжни, драматични и трагични  и тези сцени бяха моят връх. Говоря за сцените, в които Кьосем намира мъртвите тела на синовете си.
И: Вие всички сте ги гледали.
Б: Да. От една страна, бях щастлива да нося нейната болка в себе си и да поема отговорност за това. За мен беше удоволствие да разкажа нейната история. Или да бъда част от нейното житейско послание.
И: Както споменах по-рано за вашата социална чувствителност, вие подхождате отговорно към насочването на жените в правилната посока. Какви бяха сцените в проекта "Каква е вината на Фатмагюл?" За Вас ? Вие наистина се грижите за нас, жените, цените ни.
Б: Фатмагюл ... Фатмагюл ... Скъпата ми. С Фатмагюл всичко беше друго. С всички мои героини имах различна връзка, но с Фатмагюл ... В сравнение с всички мои образи, Фатмагюл беше излъчен по целия свят.
И: Това е сигурно.
Б: След излъчването във Франция беше изгледана на африканския континент. Фатмагюл е наистина най-гледаната героиня. Това е така, защото това е универсална история. Физическо насилие над жени, жени, които извършват тежка физическа работа, условия, които затрудняват живота им, жени, които са подложени на натиск, жени, които търсят правата си, правото да получат образование, да получат шофьорска книжка, да си намерят работа, да отворят ресторант и да готвят домашна храна, унижени жени ... Историята на Фатмагюл изглежда безполезна, но всъщност дава надежда на жените по целия свят. Много се гордея с Фатмагюл. В Иран жените започнаха да се развеждат. Веднъж ми взеха интервю от "ZDF" в Германия за документален филм. Турските жени се събират вечер и заедно гледат „Каква е вината на Фатмагюл?“ Тези истории за развод в Иран ... Жените намериха сила след гледането на сериала. И в проекта придадохме специално значение на идеите на Едже и Мелек и по време на сериала проведохме терапия. И Хилял засне всичко добре.
И: Тя е много добър режисьор.
Б: Това беше чудесна терапия за жени, които не можеха да си позволят да посетят псиотерапевт. Още в началото на снимките бяхме направо като консултанти за тях, при които те идваха. Заснехме дълги психологически сцени и там , където Фатмагюл говори за проблемите си, а след това получи консултация, има причина унижените жени да гледат сериала. Така те получиха рехабилитация, която не можеха да си позволят. За това я обикнаха  в Южна Африка, в Централна Азия ...
И: на Балканите.
Б: И на Балканите. Бях номинирана в Сеул за ролята ми на Фатмагюл. Гордея се с Фатмагюл. Тя е специална за мен.
И: Една програма не стига, за да обсъдим вашите проекти и успехи. Берен Саат е омъжена за един от най-успешните музиканти Кенан Доулу. Какво е да живееш с него? Какъв е животът с музикант, въпреки всичките Ви постижения и проекти?
Б: Аз ... Наистина .. След Кенан ... И двамата се храним един с друг. Това, че не се занимаваме с едно и също нещо, развива баланса в нашите отношения, това е добре и за двете страни, ние се храним взаимно. Когато хората се срещнат от един и същ сектор, това става малко уморително и историята се повтаря. Но, когато се срещнат актриса и музикант ... Даже започнаха да се появяват много такива примери ... в нашата страна ... Станаха повече съюзите между актьори и музиканти. Това е прекрасно. Ние се допълваме, откриваме различни гледни точки един към друг. Преминахме на ново ниво в нашите отношения. Започнах да гравитирам към музиката ...
И: Да, исках да повдигна тази тема. Чухме за това.
Б: Вече започнахме работа в студиото. Преминахме на ново ниво и заедно започнахме да пускаме ново.
И: Пеете ли или просто пишете песни?
Б: Пиша. Пиша текстове на песни, аранжира ги Кенан. Но аз също пея.
И: Чудесно.
Б: Да, скоро ще снимаме видеоклип. Това е нов период в живота ми. Пиша своя история с моите „предложения“. На прага съм на нов живот.
И: Бих искала да Ви благодаря. От името на балканците имаме подарък за вас. Докато не сте си тръгнала. Казваме, че турското кафе е специално в Турция, но ние го правим още по - хубаво.
Б: Обожавам! Ура! Много благодаря. На всички, които ни подкрепят ... Турски проекти се снимат в Македония, така че чувствам, че нашите народи са близки един друг. Благодаря ... за кафето. Ще го пия с удоволствие. Благодаря за вашата покана. И благодаря на всички, които гледат тази програма. Много ми е приятно да чувствам вашата подкрепа. Програмата се оказа много приятна.
И: Ние Ви благодарим.

Последна редакция: нд, 15 ное 2020, 19:30 от queen_fenka

Общи условия

Активация на акаунт