~ звезда ~ талант ~ усмивка ~ стил ~
~ щастие ~ любов ~ невинност ~ състрадание ~
~ справедливост ~ гордост ~ величие ~
~ чест ~
~ дар ~
Aşkımızda Ölüm Var - Нермин
*
Aşka Sürgün - Щастливи заедно - Зилян
*
Hatırla Sevgili - Спомни си любима - Ясемин
*
Aşk-ı Memnu - Забраненият плод - Бихтер
*
Fatmagül'ün Suçu Ne?
Каква е вината на Фатмагюл - Фатмагюл
*
İntikam - Отмъщението - Ямур / Дерин
*
В В Кьосем
*
Атийе <> Дар
Метин Акдюлгер - Озан, Мелиса Шенолсун - Джансу,
Башак Кьоклюкая - Серап, Дживан Джанова - Мустафа,
Тим Сейфи - Сердар, Мерал Четинкая - Зюхре,
Джезми Баскън - Йонер, Фатих Ал - Назъм,
Сибел Мелек Арат * - Сехер, Хазал Тюресан - Ханнах,
Мелиса Акман - Анима, ..., Исмаил Карагюз - Джелал,
Седат Аклкалан - Акреп, ... Махмут Гйокгйоз - Уста, ...
Една млада художничка от Истанбул
предприема самостоятелно пътуване към Анатолия,
за да разкрие универсални тайни, скрити в археологически обект,
и връзката им с миналото ѝ.
Атийе, със семейството и приятеля си Озан,
води обикновен и щастлив живот в Истанбул.
В един момент всичко се променя с откритие,
направено в Гьобеклитепе, най-старият храм в света.
Археологът Ерхан при разкопки в региона, открива символ,
който разкрива мистичната връзка между Атийе и Гьобеклитепе.
Атийе тръгва след това мистериозно събитие,
което ѝ отваря една своеобразна врата.
Тя решава да потърси собственото си минало в древния храм.
Докато се разкрива тази мистерия, Атийе ще постави под въпрос
всичко между миналото и бъдещето,
между истинското и духовното.
Еп.1 - Атийе е художник абстракционист.
Във всичките ѝ картини присъства един мистериозен символ.
Когато археологът Ерхан открива този символ в Гьобеклитепе,
пътищата на двамата се пресичат.
Еп.2 - По време на подготовката за сватбата, Атийе има мъчително и плашещо видение.
Ерхан намира улика, която води до жената, която винаги е във виденията на Атийе.
Еп.3 - Когато самоличността на Зюхре се разкрие, Атийе ще заподозре, че това е било умишлено прикривано.
Ерхан чува за сляпа жена, която е посетила баща му в Гьобеклитепе.
Еп.4 - Сердар прави всичко възможно да намери Атийе,
Ерхан има видение, за това което се е случило на семейството му,
а Зюхре разказва на Атийе съдбата си, техния общ мистичен произход и призванието им .
Еп.5 - В пещерата Атийе, сблъсквайки се със страховете си, се примирява с миналото си.
Ерхан се втурва да намери входа на тунела, защото съдбата на Атийе виси на косъм.
Еп. 6 - Образът на Шахмаран, от анадолската легенда, потвърждава подозренията на Ерхан.
Атийе разследва смъртта на семейство Куртиз и открива шокиращата истина.
Еп. 7 - Озан, който е силно притиснат от Сердар, застава срещу Джансу,
за да спре опитите ѝ да направи признание пред Атийе.
Едно предателство заплашва отново съдбата на Атийе.
Еп.8 - Навремето Зюхре е споделила с Назъм своите виждания за Атийе и Ерхан.
Атийе взема съдбоносно решение, което безвъзвратно променя реалността.
В един друг различен свят, в надпревара с времето,
Атийе се стреми да изпълни мисията, отредена от съдбата ѝ,
докато мистериозният синдикат на Сердар заплашва бъдещето.
Еп.1 - Атийе се оказва в тревожна нова реалност, където не съществува
и среща познато лице на мястото, където всичко е започнало.
Еп.2 -Ханнах трябва да следи отблизо Атийе.
Скоро Атийе открива, че Ерхан има връзка с миньорската компания на Сердар
и се среща с човек от миналото му.
Еп.3 - Атийе показва на Ерхан дневника на Назим и открива символа на плодородието.
Мустафа разследва миналото на Серап и Атийе осъзнава нещо шокиращо.
Еп.4 - Докато съдбата на Озан виси на косъм, Сердар се опитва да намери Атийе,
която научава, че тя носи единствената надежда за бъдещето на света.
Еп.5 - Мелек започва да разнищва всичко.
Ханнах принуждава Назим да ѝ помогне да намери Ерхан.
Благосклонна фигура очаква Ерхан и Атийе в Кападокия.
Еп.6 - Серап дава сигнал на Мелек.
Сехер насочва Aтийе към каменните надписи,
които ще помогнат на Eрхан да си спомни коя е тя,
но пътуването на Aтийе удря на камък.
Еп.7 - Когато времето на Елиф изтича,
Сердар разкрива тъмния си трагичен произход
и принуждава Атийе да го заведе до входа на пещерата.
Еп.8 - Истината за смъртта на бременни жени излиза наяве.
Двете паралелни реалности се пресичат благодарение на Aтийe,
за което тя плаща твърде висока цена.
Güz Sancısı - Есенна болка - Елена
*
Gecenin Kanatları - Крилете на нощта - Гедже
*
Rhino Season - Сезонът на носорозите - Бусе
*
Benim Dünyam - Моят свят - Ела
*
Tofita, Rexona, Patos, Duru, Arçelik
Награди
**
Интервю за списание"Milliyet SANAT"
Журналистът Дженгиз Семерджиоглу
от снимачната площадка на "Intikam"
Интервю за списание "Hürriyet Pazar"
Интервю за списание "ELLE"
***
***
Интервю 6 март 2016 год.
Интервю с Едже Йоренч - "Чувствам се горда с Берен"
Интервю с Мелек Генчоолу
Интервю с Томрис Гиритлиоглу
Интервю с Изет Пинто
Интервю с Кенан Догулу
Берен Саат за LeFigaro
Интервю на Берен Саат за Hürriyet
Интервюто с Берен Саат за Based Istanbul
Интервю на Берен за "Yeniden TV"
***
*
От връчването на специална награда
за активна гражданска позиция
"За Чест"
...
" още една нова тема се появи за мен
...
за една година изминах път
от предател на Родината
до Чест за Родината
...
този отрязък от време,
беше сложен за възприемане,
но завърши чудесно
...
надежда
...
щастлива съм,
че съм дете на Ататюрк
и че преживях всичко това."
*
От връчването на специална награда
за активна гражданска позиция,
съчувствие и съпричастност
от Okan Üniversitesi
*
Тема 1 Тема 2 Тема 3 Тема 4
Тема 5 Тема 6 Тема 7 Тема 8
Тема 9 Тема 10 Тема 11 Тема 12
Тема 13 Тема 14 Тема 15
чиито преводи и материали са използвани!
С пожелание за много приятни часове в темата!