Здравейте, с моето семейство обмисляме връщането си за постоянно в България от САЩ, но тъй като децата ни за на възраст 15 / 12г. едно от най-големите препядствия е продължаването на образованието им тук. Ако сте минавали вече по този път (или има подобна тема вече по въпроса), бихте ли ме упътили какво е нужно за да стане това?
Децата ни знаят да говорят и четат на български сравнително добре, но писането им а проблем. Предполагам, че биха имали проблем и с География, История и Български език и литература като предмети, но не съм сигурен дали това би било пречка, ако опитаме да намерим частни учители. Успеха им в училище е добър, макар да имам съмнения в качеството на обучение което получават в САЩ.
Това са конкретните ми въпроси, ако някой знае отговорите:
1) Трябва ли да се провеждат приравнителни изпити, за да могат те да продължат обучението си в България?
2) Трябва ли да се кандидатства за определено средно училище, или те са по местоживеене?
3) Какви официални документи се изискват от чуждата страна за да стане това? Апостил, официални извадки, и т.н.?
Предполагам, че частните английски/американски гимназии са също някакъв вариант - някой знае ли, дали условията при тях са по-различни?
Благодаря Ви предварително за отделеното време и помоща.
Децата ни знаят да говорят и четат на български сравнително добре, но писането им а проблем. Предполагам, че биха имали проблем и с География, История и Български език и литература като предмети, но не съм сигурен дали това би било пречка, ако опитаме да намерим частни учители. Успеха им в училище е добър, макар да имам съмнения в качеството на обучение което получават в САЩ.
Това са конкретните ми въпроси, ако някой знае отговорите:
1) Трябва ли да се провеждат приравнителни изпити, за да могат те да продължат обучението си в България?
2) Трябва ли да се кандидатства за определено средно училище, или те са по местоживеене?
3) Какви официални документи се изискват от чуждата страна за да стане това? Апостил, официални извадки, и т.н.?
Предполагам, че частните английски/американски гимназии са също някакъв вариант - някой знае ли, дали условията при тях са по-различни?
Благодаря Ви предварително за отделеното време и помоща.