Какво знаят чужденците за България? (тема за смях и сълзи)

  • 44 087
  • 486
  •   1
Отговори
# 15
  • Мнения: 4 808
Майка ми в Испания редовно са я питали испанки защо българките имат по две имена. Защото много циганки се наричат помежду си с циганските имена, а в личните карти са с български. Освен това са я питали защо е бяла, нали българките по принцип са мургави. Другата забележка била, че българите като цяло миришат лошо и се учудвали, че тя ухае на чисто и на парфюм, това явно пак заради мургавите събратя.
Съседско момиче беше ходило преди години на студентска бригада в Щатите. Колеги я питали дали имат телевизор вкъщи. Тя отговорила: "Да, имаме четири, а също и компютър", при което последвали невярващи погледи и въпросът "Ами ти какво правиш тук тогава?" Като бригадата не е била даже на полето, а в някакъв хотел.
За Щатите съм чела, че те даже нямат в училище география като отделен предмет. Имам позната, която една година преподава в Щатите на разменни начала по програмата "Фулбрайт". Написа книга за това, била потресена, когато по повод изучаването на известен английски писател задала въпрос коя е столицата на Великобритания и получила отговор "Франция". След това занесла в класната стая географска карта на Европа и не мирясала, докато "не се научиха къде се намира всяка държава поне с размерите на България". По този повод тя казва: "Америка смята себе си за важна, каквато тя е, но смята останалия свят за маловажен, какъвто той не е."
Да отбележа, че аз самата докато не стъпих в Турция, имах представата, че е изостанала ориенталска държава и бях приятно изненадана.

# 16
  • Далече, далече
  • Мнения: 6 005
Руснаците харесват българските домати и сърми. Наричат страната ни "Солнечная Болгария", което ме разсмива всеки път.

Една българка във Великобритания я питали да имаме електричество, а друга - професорка по математика, са я питали дали може да чете.

Един мъж от моя град пътувал да Швейцария и на границата го питали няколко пъти дали наистина е българин. Един от граничарите му казал, че за пръв път вижда бял българин.

Някои от американците много харесват домашно сготвена българска храна. Казвали са на мои познати жени в САЩ, че биха станали милионерки, ако отворят ресторант там.

Последна редакция: ср, 03 юни 2020, 13:28 от Zi.

# 17
  • Мнения: 4 808
Не само американците обичат нашата кухня. Приятелят на дъщеря ми е германец, влюбен е в България и в мусаката, една тава може да изяде. Всеки ден открива по нещо ново. Сега е открил кьопоолуто, яде го всеки ден. Последния път като бяха вкъщи, им правих бухти за закуска, много ги хареса, не беше ял.
Почти не съм ходила извън Европа, но повечето чужденци, които съм срещала, са чували за България и дори и да не знаят много за нея, доста често реакцията е била "А, да, България, Стоичков!" и вдигнат палец. Мъжът ми пък много се ядосваше, че есента като бяхме в Турция на почивка, няколко пъти чухме "Бългериа, мафия..." Жалко е да ни знаят само с подкупните ни управници!

# 18
  • Мнения: 4 120
Чужденците в България са ми задавали много глупави въпроси, освен редовното, че не вярват, че съм българка заради светлите очи...Дали всички ходим по жарава (след вечер атракцион с нестинари)...след като са ни чули да си говорим български- 'Ама защо говорите все още на руски, та вие вече сте свободна държава?"...
На мястото където съм сега в UK хората знаят учудващо много за нас, с много редки изключения, дори наскоро по повод V деня и ВСВ хората, с които бях бяха по добре от мен информирани за нашето участие в нея, срам.

# 19
  • Пловдив
  • Мнения: 14 203
Кой ви го каза в Турция това за мафията?
И турците не се славят с честни управници и чиновници.

# 20
  • София/Севлиево
  • Мнения: 10 930
И аз като бях преди време в Испания и ме питаха откъде съм ми казваха"А,Христо Стоичков"-явно там всички го знаят...

# 21
  • Пловдив
  • Мнения: 14 203
На нас в Тайланд ни се случи преди няколко години един местен да знае за Стоичков. Wink Каза, че е учител по физическо и футболен фен, де, не че всички са чували за Стоичков.

# 22
  • Германия
  • Мнения: 1 070
Сега се сетих за още нещо. Като съм си говорела със сестра ми чух веднъж от нейния приятел (чужденец) и веднъж от други хора въпроса "Защо се карате?". А ние си говорехме съвсем нормално Smile. Явно интонацията и мелодията на българския навява другите на тази идея.

# 23
  • Мнения: 10 680
Аз от турци само „комшу” съм чувала, голяма радост е като чуят, че сме от България. Много харесват Азис, даже ни поздравяваха с негови песни Joy Как да не ти стане драго Wink

И като казах Азис, един чужденец, ама не помня откъде беше, беше питал ММ дали е чувал за Азис Joy ( явно чужденецът смяташе Азис за достатъчно известен по света, но не и у нас)

# 24
  • Sofia
  • Мнения: 3 972
Весела тема...някой държави (например Англия) облъчват с идиотски твърдени, че сме цигани, нямаме магазини , ток, вода, а учудващо не ги притесняват такива неща, когато става въпрос за Африка ... Чувала съм, че съм много бяла, че се шегувам, че нашата държава се развива. Не ме учудва, че колега от карибите не знаеше почти нищо за държавата ни, но беше работил преди години в компанията  с двама българи, които твърдеше, че са били много добри специалисти. Масово не са наясно как живеем и как изглеждат по-голямата част от българите.

# 25
  • Houston, TX
  • Мнения: 15 673
За Щатите съм чела, че те даже нямат в училище география като отделен предмет.
Имат си, но се нарича по друг начин. 3-ти клас учиха за Азия, 4-ти минаха Африка и Европа.

Не знам защо, но черните са убедени, че говоря немски.
Латиносите са убедени, че говоря испански и се чудят, че не говоря на собствения си език ( при условие, че на испански знам 4-5 изречения)
Колегите ми и познатите ми пътуват много, видели са много страни, вкл и България. Почити всяка година имаме гости от САЩ,и знаят доста за България.
Колеги китаици  ме изненадаха с познанията си за художествената гимнастика.
Но виж Турция им е тъмна Индия. Обяснявам колко красива страна е, и ми отговориха "Ти среднощен  експрес гледала ли си?"

# 26
  • Мнения: 4 120
Сега се сетих за още нещо. Като съм си говорела със сестра ми чух веднъж от нейния приятел (чужденец) и веднъж от други хора въпроса "Защо се карате?". А ние си говорехме съвсем нормално Smile. Явно интонацията и мелодията на българския навява другите на тази идея.
И мен са ме питали Laughing Хем си говорех с румънци, на някакъв източноевропейски английски, но все пак прилично и се рабзира какво си говорим. Интонацията, жестикулирането Simple Smile

# 27
  • Мнения: 5 271
Миналото лято големият ми син който учи в Нидерландия, посрещна на гости едно хлапе от неговия курс.  Около месец бяха у нас, после го водиха на море. Детето беше много впечатлено, качихме го на Рилски езера - той в живота си планина не беше виждал. Но като че ли най-впечатлен беше от кухнята ни. С мен споделяше, че е изумен как всеки ден му презентираме национална бългаска храна, а ако синът ми отиде при него на гости, той ще му презентира една единствена национална тяхна манджа... Направи ми впечатление, че нито веднъж не върна храна, което за мен е огромно уважение, и шапка му свалям, че опита от абсолютно всичко което му поднесохме, включително и ракия за аперитив.  Бира пиеше в промишлени количества. Никога не каза  "не" на покана за питие.  На моменти си мислех, че е седял гладен и жаден  дълго време ...
Идваше да спортува наравно с мен - определено са нация с добра спортна култура. Недоумяваше как е възможно да има такъв трафик в града, а велоалеите са почти празни. Впеатлиха го много ниските цени в заведенията, но - никак, ама никак не беше разточителен. Както казва синът ми - холандците са габровците на Европа...
И до днес пълним кашони с консервирана скара и друга българска характерна храна,  която пращаме при сина ни - в  студентската къща са четири хлапета и всички са влюбени в кухнята ни. Ние с мъжът ми се смеем, че бедна България изхранва една от най - богатите страни на Европа... това на шега, разбира се...

# 28
  • Мнения: 5 885
Аз до този момент не съм се сблъсквала с нелепи въпроси. Напротив, във Франция винаги получавам комплименти за парфюмите си. А самите французойки не се парфюмират в ежедневието си много-много... Франсетата си ги обичам аз, слабост са ми, въпреки, че...
Може би единствено неприятни са ми били руснаците. И без това не ги харесвам, но, когато един руснак ми изтърси, че Яна било руско име, идваше ми да го набия. Отвратителни са ми тези, всичко е тяхно! Газът може да е ваш, грозните коли също, но от Яна долу ръцете!
Много, много се ядосах, защото за мен Яна е най-най българското име.

# 29
  • Мнения: 10 680
Яна руско име? Grinning Работя с руснаци и рускоговорящи туристи. Минали са ми хиляди имена пред очите, Яна не съм виждала... Щях да запомня, да си гледа работата.

Общи условия

Активация на акаунт