Здравейте търся книгата на Лора Кей - Трудно признание.
Email: galina.shikova89@gmail.com
Благодаря предварително.
Email: galina.shikova89@gmail.com
Благодаря предварително.
https://dox.abv.bg/download?id=6b6615d788# -> линк за сваляне
- Публикувана: 2 март 2019, 17:44 ч.
- Последно мнение: 20 юни 2019, 06:12 ч.
Търся електронна книга - 23
https://dox.abv.bg/download?id=6b6615d788# -> линк за сваляне
Здравейте търся книгата на Лора Кей - Трудно признание.
Email: galina.shikova89@gmail.com
Благодаря предварително.
Email: galina.shikova89@gmail.com
Благодаря предварително.
https://dox.abv.bg/download?id=6b6615d788# -> линк за сваляне
Много благодаря.
Здравейте някой дали може да ми прати на емаил : el_jo93@mail.bg Долината на Драконите целите три книги и Катриона Принцеса за специални операции цялата*. от Елена Звездная на български. Благодаря предварително!
...
* Реално преводът на заглавието трябва да е "Катриона 1: Принцеса с особено/различно/ предназначение", ако се гледа същността на серията.
Не е точно така, имам предвид превода на заглавието "Принцесса особого назначения" е еквивалентно на "подразделение особого назначения", което пък съответства на нашето "част за специални операции", тук не става дума за преднадначение или назначение, които носят съвсем друга смислова тежест в българския език, а Катриона наистина се справя с проблеми, които са по силите единствено на отряд за бързо реагиране
. Колкото до тегленето на книги от торенти и изобщо, безплатното им разпространяване - авторите заслужават не по-малко уважение за труда си, отколкото създателите на един филм, песен, програма или игра. Благодаря, че дадохте линк към сайта, който официално продава книгите.
Здравейте някой дали може да ми прати на емаил : el_jo93@mail.bg Долината на Драконите целите три книги и Катриона Принцеса за специални операции цялата*. от Елена Звездная на български. Благодаря предварително!
...
* Реално преводът на заглавието трябва да е "Катриона 1: Принцеса с особено/различно/ предназначение", ако се гледа същността на серията.
Не е точно така, имам предвид превода на заглавието "Принцесса особого назначения" е еквивалентно на "подразделение особого назначения", което пък съответства на нашето "част за специални операции", тук не става дума за преднадначение или назначение, които носят съвсем друга смислова тежест в българския език, а Катриона наистина се справя с проблеми, които са по силите единствено на отряд за бързо реагиране
. Колкото до тегленето на книги от торенти и изобщо, безплатното им разпространяване - авторите заслужават не по-малко уважение за труда си, отколкото създателите на един филм, песен, програма или игра. Благодаря, че дадохте линк към сайта, който официално продава книгите.Вие, както подразбирам от никнейма, сте преводачката на творчеството на Е. Звездная за България. Поздравления за добрата работа и за старателния труд да предадете на български колкото може повече от хумористичните мотиви и игри на думи в творчеството на авторката. Успех с Ледяной свет.
За заглавието: точно предназначение е. Предполагам
Скрит текст:
Скрит текст:
сте чели всичките издадени до момента 5 книги и сте наясно с двете пророчества от Изгряващия свят и от Ерадарас
Скрит текст:
и с предназначението коя и за какво точно е необходима Кари Онеиро на Сатарен.(за съжаление третото го няма или е в предисторията за Ран сидион Агнар (няма как да е в другата предистория за Селения и Та Шерр), а може да е оставено за шестата книга - Светлината на Черната звезда. Акияр определено ще пробва нещо, докато Катриона се ослушва между Динар и Араеден. Или останалия мрак от Адрас ще я светне за него)
Здравейте! Търся Момиче от календара:октомври, ноември, декември, на Одри Карлан. Ще се радвам, ако някой я има за споделяне!
desa83@abv.bg
desa83@abv.bg
Здравейте! Търся Момиче от календара:октомври, ноември, декември, на Одри Карлан. Ще се радвам, ако някой я има за споделяне!
desa83@abv.bg
desa83@abv.bg
Здравейте! Търся Момиче от календара:октомври, ноември, декември, на Одри Карлан. Ще се радвам, ако някой я има за споделяне!
desa83@abv.bg
desa83@abv.bg
Здравейте, търся книгата "Забравева Истина" от К.А. Тъкър. Благодаря 
Здравейте, търся кн1 Парцалена принцеса и кн2 Стъклен принц от поредицата Семейство Роял.
Ако някой ги има ще може ли да ми ги изпрати ?
e-mail -> ellen96@mail.bg
Благодаря предварително!
Ако някой ги има ще може ли да ми ги изпрати ?
e-mail -> ellen96@mail.bg
Благодаря предварително!
Здравейте, дали някой вече има "Виновни, като греха" на Мегън Марч?
Ще съм благодарна, ако ми я изпрати.
Предварително благодаря!
dorakoteva@abv.bg
Ще съм благодарна, ако ми я изпрати.
Предварително благодаря!
dorakoteva@abv.bg
Здравейте, търся кн1 Парцалена принцеса и кн2 Стъклен принц от поредицата Семейство Роял.
Ако някой ги има ще може ли да ми ги изпрати ?
e-mail -> ellen96@mail.bg
Благодаря предварително!
Ако някой ги има ще може ли да ми ги изпрати ?
e-mail -> ellen96@mail.bg
Благодаря предварително!
Здравейте, търся Въздействие, Лейди Сузан, Менсфийлд парк на Джейн Остин, може ли някой, ако ги има да ми ги изпрати?
Много благодаря!
dorakoteva@abv.bg
Много благодаря!
dorakoteva@abv.bg
Препоръчани теми