Отговори
  • в очите на дъщеря си
  • Мнения: 201


любовта търпи всичко,вярва на всичко,от всичко се надява,на всичко отстоява.








Ще излъжа ако кажа , че живота ми без теб е същия......
че не боли липсата ти , и че най-накрая те забравих......
или да кажа , че не ме засяга ако те видя с друг,
дори аз самия не бих си повярвал.................
ще е като да се гледам в огледалото ,
и да искам да излъжа себе си........

Защото все още те обичам, и все така съм влюбен........
не намирам начин да те забравя
нито да изтръгна любовта ти напълно, защото все още те обичам
и съм сам, бих направил всичко за да те целуна отново...........
и отново до теб да се събудя.....защото  все още те обичам!!!






   SHOW TV  20.00ч - ВСЕКИ ПЕТЪК





В ролите:








Продукция: Medyapim

Режисьор: Merve Girgin

Сценарист: Tılsım

Жанр: Драма






АНОНС :


Филмът ще покаже действителността в Турция,  борбата за по добър живот, живота на семейство, което живее в сянката на богатите в кв. Етилер, където бащата е портиер. Дъщеря му Фериха, която остава приклещена м/у двата свята, заради амбициозната си майка Зехра, която разбира, че хубостта на дъщеря и е единственият и шанс. Мечтите на майката не принадлежат на нито един от двата свята, нейните мечти, надежди  и желания променят цвета си с растежа на Фериха и филма показва живота, който водят в рамка от розови лъжи.
Фериха се намира хем вътре, хем накрая на един свят, където желанията и възможностите са безкрайни. Ако протегне едната си ръка ще докосне своите желания, ако протегне другата си ръка през прозореца си ще види едната половина на света, в който живее, действителността в приземния етаж. Класира се да учи в престижен университет, където мечтите и действителността се смесват и хубавата дъщеря на портиера ще излезе от своя свят, за да стане принцеса в един свой измислен розов свят. И какво от това, че този измислен свят ще погълне семейството и приятелите и. Майка и дъщеря ще започнат борба с действителността , от която няма връщане назад.




























[






Страница на сериала в сайта на show tv  


Преведени серии в vbox7


Втори сезон с превод в viki


Музиката от сериала


Гледане на сериите на турски


Гледане на сериите на английски


Рейтинг на сериала  



















Старите Теми:


Тема 1, Тема 2, Тема 3, Тема 4, Тема 5, Тема 6, Тема 7, Тема 8, Тема 9, Тема 10, Тема 11, Тема 12, Тема 13, Тема 14, Тема 15, Тема 16, Тема 17, Тема 18, Тема 19, Тема 20, Тема 21, Тема 22, Тема 23, Тема 24, Тема 25, Тема 26, Тема 27, Тема 28, Тема 29, Тема 30, Тема 31 Тема 32 Тема 33 ;Тема 34 Тема 35  Тема 36, Тема 37, Тема 38, Тема 39, Тема 40, Тема 41, Тема 42, Тема 43, Тема 44, Тема 45, Тема 46, Тема 47  Тема 48,Тема 49, Тема 50, Тема 51, Тема 52, Тема 53, Тема 54, Тема 55,Тема 56,Тема 57, Тема 58 Тема 59 Тема 60,Тема 61,Тема 62 Тема 63, Тема 64 ,Тема 65














Превод от турски emit0y, m_l_s , •٠•Mimen4ence•٠• , meriii , sev79 ,r0z0wka
Превод от английски •٠•Sasy•٠• , •٠•G@bby•٠•, jeanette, •٠•Sisito•,٠•Снежка,Меги,Gawina,Keii,r0z0wka ,Neidjal



От Надето за нашите преводачки
Момичета, това което мога да кажа на нашите златни преводачки, ще го изразя в рими, защото току що го написах специално за тях. В последният куплет мисля, че всяка от нас-присъстваща или не в момента, ще разпознае себе си.

                Екипа от пчелички,
                превеждащи за нас,
                желая Ви на всички,
                добро в този час.

                За нас творите много,
                неуморно и без спир,
                дано царува вечно,
                уважение и мир.

                В темата прекрасна,
                всеки е у дома,
                и нека тъй да бъде,
                за вечни времена.





Снимки от сериала:






Добавяне на картинка към профила, в подписа или в мнение, намаляване на картинка  











Подарък от Славена да пази темата от уроки    








Приятни минути в темата      

Последна редакция: пн, 10 окт 2011, 13:23 от ·٠•Sasy•٠·

# 1
  • Мнения: 180
Здравейте Simple SmileИмаме нова тема. Благодаря Тинчето. newsm51

# 2
  • Мнения: 2

Тинче  благодаря за  новата тема   bouquet

# 3
  • Мнения: 56
Тинче колажа е много хубав  Heart Eyes





Наде,Честит Рожден Ден на детенцето ти да ти е живо и здраво!

# 4
  • Мнения: 2 449
 Запис и БЛАГОДАРНОСТИ ЗА ПОЛОЖЕНИЯ ТРУД Hug Hug Hug Hug

# 5
  • Мнения: 65
Добър ден, фемирки!  Hug

Наденце, благодаря за почерпката.
Да ти е живо и здраво детенце! Пожелавам му много късмет, много любов, много щастие и едно прекрасно и безгрижно детство.



Подкрепям те напълно, че Емир предаде Фериха /и то как/. Недостойно е, нечовешко е... Какво се опитва да демонстрира - "надмощие", "власт", "величие", че кой е той по дяволите  #Cussing out? Присъщо ли е на една любов всичко това? Имаше много други начини по които може да изрази болката си, разочарованието си, но това неговото е непростимо! Лично аз, колкото и да обичам не бих простила. Фериха е горда и силна, няма да позволи това да продължи дълго. На мен също ми се иска Фериха и Емир да са заедно, но при тези обстоятелства по-добре НЕ! Тази изневяра на Емир, това отношение към нея и семейството и, рано или късно ще се отрази на отношенията им и нищо вече няма да бъде така красиво и чисто. Бяхме пленени от истинската и невинна любов между двамата, но Емир просто изневери не само физически, той се опитва всячески да унищожи Фери и всеки от обкръжението и. Не бива! Прави ми впечатление и това, че той дори и в спомените си търси вината на Фери, не е обективен. Защо като "връща лентата назад" не се опита да я разбере, да намери причината за това, че тя не му е казала. Не веднъж Фери му намекваше дали с поведението си, дали с думи, но просто не и достигна смелост. Не я оправдавам, но не бих могла и да я виня! Всеки има своите слабости, но тя никога не го унижи, не се възползва от него, не нарани достойнството му!
Съжалявам, но по никакъв начин не мога да оправдая поведението на Емир!

# 6
  • Мнения: 21 201
Тинче, благодаря ти. Hug

# 7
  • Мнения: 21 201
Момичета, благодаря на всички Ви за милите пожелания. Hug
Мели страхотен поздрав. Hug
Прегръщам Ви силно и от все сърце. hug

# 8
  • Мнения: 65
Тинче, едно огромно БЛАГОДАРЯ и от мен за новата тема. newsm51 newsm51 newsm51 

# 9
  • Мнения: 21 201
От Гугъла разбрах за някакво погребение. Sick
Дали наистина Зехра, ще умре? Sick


Zehra dizide ölecekmiş , Sofiada bunu öğrenince o adam söyleyecek ve o adam feriha'yı yanına alacakmış.. O adam ferihaya'ben senin babanım' deyince feriha rızanın yanına gidip apartmanın önünde bağıra bağıra konuşacakmış . Emirde evin önündeki kapıdan dinleyecekmiş.. Rıza'da gerçekleri söyleyecek ve feriha o adamın yanına yerleşecek ve yanına gülsümüde alacaklarmış. O adam gülsümüde feriha istedi diye okutacakmış . Dizidede cenaze sahnelerinde feriha çok acı çekecekmiş.


Zehra масив ölecekmiş, Sofiada да го научат да се каже, че човек и, че човекът до feriha'yı alacakmış .. Този човек е баща ти ferihaya'ben "deyince съгласие Feriha да се каже, предупреждение идем в предната част на апартамента. Dinleyecekmiş постановление на врата в предната част на къщата .. Риза каже истината, и се установяват в близост до този човек, и до alacaklarmış gülsümüde Feriha. Той попита човекът, когото той okutacakmış gülsümüde Feriha. Dizidede погребението сцени твърде болезнено çekecekmiş Feriha.

# 10
# 11
# 12
  • Мнения: 21 201
Този е от екипа на АФК.

# 13
  • в очите на дъщеря си
  • Мнения: 201
Фрагмана с БГ превод


http://bg.viki.com/channels/4969-i-named-her-feriha-season-2/videos/54014/1

# 14
  • Мнения: 180
Не съдете толкова строго Емир.Сама Фериха се опитва да го разбере. Peace
По-скоро поведение на Емир ме притеснява.Докъде би могъл да стигне.
Тинче мерсаж лелче за фрагманчето  bouquet  bouquet
Превода на втора част Тинче на лични ли да пратя понеже съм готова.

Последна редакция: пн, 10 окт 2011, 14:55 от nmnnczc

Общи условия

Активация на акаунт