- Публикувана: 2 авг. 2011, 08:47 ч.
- Последно мнение: 7 дек. 2011, 19:50 ч.
Да помогнем и на чужденците :))
Пускам тази тема от името на една моя приятелка чужденка, на която й стана интересно като й казах, че обсъждаме имена в БГ форумите. Търсим име за момиченце, което ще се роди през септември, по-точно второ име, първото вече е избрано и, за моя приятна изненада, ще е Наташа. Та, търси се по-скоро международно име, което да е лесно за произнасяне и изписване най-вече в Бразилия, Швеция и Испания, или трябва да запълним празното място в Natasha ........... Silva Lennartsson. Досега им е минавало на ум за името Madison, което е съчетание от техните имена - Malin & Adison.
Поне в тази тема бременната майка няма как да влезе и да прочете какво пишем, и да се засегне. така че свободно можем да плюем имена
. И да, това всъщност е едно от онези втори имена, които се пишат по документите и рядко се използват като обръщение към детето. 
Поне в тази тема бременната майка няма как да влезе и да прочете какво пишем, и да се засегне. така че свободно можем да плюем имена
. И да, това всъщност е едно от онези втори имена, които се пишат по документите и рядко се използват като обръщение към детето. 
Силва е една от фамилиите на бащата, детето ще се ражда в Испания, а там нали се слагат фамилиите и на двамата родители, като това на майката е последно.
Междудругото, сега се зачудвам, след като испанци, португалци, южноамериканци и т.н. имат по две фамилии(поне ), когато имат дете, как се определя коя от двете фамилии да се даде на детето, така че да се вземе по една от бащата и по една от майката. Бащата на моето дете е с фамилии Силва Рамус, коя ли от двете щеше да вземе сина ми, ако се беше родил в Испания и беше припознат. 
А Силва явно е доста често разпространена фамилия в Бразилия.
Междудругото, сега се зачудвам, след като испанци, португалци, южноамериканци и т.н. имат по две фамилии(поне
), когато имат дете, как се определя коя от двете фамилии да се даде на детето, така че да се вземе по една от бащата и по една от майката. Бащата на моето дете е с фамилии Силва Рамус, коя ли от двете щеше да вземе сина ми, ако се беше родил в Испания и беше припознат. А Силва явно е доста често разпространена фамилия в Бразилия.
Препоръчани теми