Двойно гражданство- немско и българско..малък въпрос..

  • 23 498
  • 43
  •   1
Отговори
# 15
  • Мнения: 1 242
Опсаа, уточнение.

Акт за раждане + гражданство:

- Дете, родено в Германия, на родители с двойно гражданство получава при раждането автоматично немско гражданство. За българското се минава по процедурата - апостил върху немския акт, превод, вадене на ЕГН, паспорт.
Вариантът, първо българско, после немско гражданство, тук не съществува;

- При родители, само български граждани, детето получава само немски акт за раждане, но не и гражданство.


Бащино име:

- Бащиното име при родители с двойно гражданство е много трудно да се получи.
Детето е родено в Германия, а тук важат немските закони т.е бащино име няма. В този случай, ако много настоявате да е налично, можете да впишете бащиното име като второ собствено. Или по съдебен път да изискате истинско бащино;

- При родители, които имат само българско гражданство, но детето е родено в Германия, бащиното име се придобива по българския принцип т.е вписва се в акта за раждане с уточнението (Vatersname).

# 16
  • Мнения: 166

Става въпрос затова, че чакаме бебе и искаме да го пишем с немско гражданство при раждането.

susanne вие искате, ама имате ли право? В Германия както е писала Маймунка детето не получава немско гражданство по рождение. Ако един от родителите е повече от 8 години в Германия, тогава получава немско гражданство.

# 17
  • Мнения: 1 178
Хубаво го е написала маймунката, точно и иzчерпателно.
Детето ще получи акт zа раждане (немски), но немско гражданство само ако има такова право по проиzход. За да напусне след това Германия (ако няма немски паспорт) ще трябва да има български документи zа самоличност в случая международен паспорт или пасаван.
На сайта на българското посолство в Германия подробно са обяснени процедурите и необходимите документи.

# 18
  • Мнения: 3 611
Детето ми се роди в Де, баща му е немец и получи автоматично немско гражданство. Направихме превод на акта за раждане и майка ми (не знам точно как) му извади в БГ ЕГН. Сега там си е българин, тук немец. Ето това лято се наложи да му направят спешна операция и ако нямаше ЕГН, щеше да е сложно...
Но пък влиза и излиза от страната с немския паспорт (български не сме му вадили).

# 19
  • Мнения: 166
Детето ми се роди в Де, баща му е немец и получи автоматично немско гражданство. Направихме превод на акта за раждане и майка ми (не знам точно как) му извади в БГ ЕГН. Сега там си е българин, тук немец. Ето това лято се наложи да му направят спешна операция и ако нямаше ЕГН, щеше да е сложно...
Но пък влиза и излиза от страната с немския паспорт (български не сме му вадили).

Когато единия родител е немец няма проблеми. АЗ писах когато двамата са немци.
А иначе няма ли в Бг закон, че когато имаш българско гражданство си длъжен да влизаш в страната с документ издаден т нея. Имам предвид в Бг с български паспорт?

# 20
  • Мнения: 4 700
Не zнам дали има такъв zакон, но аz съЩо иzкарах племеницата ми само с немския паспорт. Не ми се обясняваШе къде са родителите й и zаЩо ги няма в момента.

# 21
  • Мнения: 1 242
Опсаа, пак уточнение.

- За български граждани преминаването през държавните граници се извършва с български документ за самоличност. Това е територия на Република България, а там важат нейните закони.
Това, че някой служител е направил изключение, затворил си е очите или не е проявил компетентност, не е меродавност.

- При напускането на страната на дете, чиито родители са (и) български граждани, декларацията, даваща съгласието на родителите детето да напуска страната се изисква. Друг е въпросът дали е законово правилно, но се изисква.
Ако детето не е български гражданин си влиза и излиза като у дома си. Grinning

# 22
  • по пътеката
  • Мнения: 3 149
мамунке, ако визираш моя слу4ай, аз се хванах то4но за  закона така яко! защото законът е да се влезе с документ в срок( за двете държави пък дето съм транзитна искат дори 6 м давност)! при изтекъл паспорт или в процедура на правене през посолството, няма как да тръгне нелегално никой, ако има да минава  4 граници! второто гражданство и легален документ си ги ползва приоритетно, като забравяме за бг гражданство за в момента!затова сме от изклю4енията , но то4но по закона сме се движели, имахме съгласието на външно!служителите на  митниците си вършеха добре работата! новото беше ,4е на излизане от тук и на летището в истанбул ни преснемаха паспортите  и малко ни забавиха, ново нареждане заради, трафика на деца!ина4е е редно при нали4ие на бг документ да си го показваме, съгласна съм и не ми е пре4ело!  bouquet Peace

# 23
  • Мнения: 1 242
Марси, не визирах вашия специален случай. Пиша на общо основание. Peace

# 24
  • ENGLAND
  • Мнения: 4 070
Опсаа, пак уточнение.
- За български граждани преминаването през държавните граници се извършва с български документ за самоличност. Това е територия на Република България, а там важат нейните закони.
Това, че някой служител е направил изключение, затворил си е очите или не е проявил компетентност, не е меродавност.
Aз точно това казах малко по напред, ама народа си  изкарва децата от България само с едно казване на ЕГН, без паспорт.

# 25
  • Мнения: 1 242
Опсаа, пак уточнение.
- За български граждани преминаването през държавните граници се извършва с български документ за самоличност. Това е територия на Република България, а там важат нейните закони.
Това, че някой служител е направил изключение, затворил си е очите или не е проявил компетентност, не е меродавност.
Aз точно това казах малко по напред, ама народа си  изкарва децата от България само с едно казване на ЕГН, без паспорт.
Уха, аз по неволя ги научих рапоредбите. Де да го имах и аз този късмет. Grinning

# 26

Става въпрос затова, че чакаме бебе и искаме да го пишем с немско гражданство при раждането.

susanne вие искате, ама имате ли право? В Германия както е писала Маймунка детето не получава немско гражданство по рождение. Ако един от родителите е повече от 8 години в Германия, тогава получава немско гражданство.



Здрасти,
ами ние сме повече от 10 години в Германия..
така че права имаме всякакви ..

# 27
Мисълта ми беше,

дали след като детето получи първо немското гражданство след това в България ще трябва да беантрагва българското по друга процедура?
Или просто  немския акт за раждане с апостила го давам за превод и легализация и оттам отивам в Съвета и си вадя нормален български акт за раждане без да давам обяснения, че детето има вече едно гражданство.

Някъде по формуляра за български акт за раждане има ли питанка дали детето има вече друго гражданство?

# 28
  • Мнения: 1 473
Направи ми впечатление обърканата информация, която авторката на темата дава и съответно различията, които се получават в отговорите.
Това, че някой живее в Германия 10 години още не го прави немски гражданин.
Ако български гражданин получи немско гражданство и запази българското си, което законът позволява, детето му също може да има две гражданства по желание на родителите.
За мен остава неясно вие немско гражданство имате ли или просто искате да запишете детето с немско гражданство? Вече беше пояснено, че само защото едно дете е родено в Германия, то не получава автоматично немско гражданство. Необходимо условие е поне единия родител да е с немско гражданство.
За издаването  на бг. документи за самоличност на дете, при родител българин, процедурата е много добре описана на страницата на бг. посолство в Германия.
Ако детето има родител българин то и то автоматично е българин, само трябва да му се преведе и легализира акта за раждане и да получи ЕГН.

# 29
Направи ми впечатление обърканата информация, която авторката на темата дава...
Какво е объркващото не разбирам?

Това, че някой живее в Германия 10 години още не го прави немски гражданин.
Явно не си запозната изобщо със законите  Grinning


Вече беше пояснено, че само защото едно дете е родено в Германия, то не получава автоматично немско гражданство. Необходимо условие е поне единия родител да е с немско гражданство.
Тук законът отдавна е променен.

Ако детето има родител българин то и то автоматично е българин...
И това не е така. Явно имаш много стара Информация.

Общи условия

Активация на акаунт