Майки-чужденки в България,как сте?

  • 2 661
  • 26
  •   1
Отговори
  • Мнения: 13
   Здравейте!Започвам тази тема,за да се запозная с други майки-чужденки,живеещи в България.Аз съм от Латвия,в БГ от 2,5 години.Имам син-Калоян на 2,9 годинки.Искам да знам как живеят други чужденки тука,с какви проблеми се сблъскват.




p.s.И,разбира се,много се извинявам за грешки!!!! Embarassed

# 1
  • Мнения: 7 091
Вдигам темичката ти нагоре, добре дошла! Дано други майки се включат и пишат!!!  bouquet

# 2
  • Високо в планината на изобилието
  • Мнения: 484
Здравей,Esmi!
И аз съм от майките-чужденки.Живея в България вече 7години,имам син Слав на 6годинки.Иначе съм от Минск Беларус.В началото имах доста трудности с езика,нямах приятелки,но сега това се промени.Не се променя носталгия по роден край,винаги ми липсват близките и роднините.Има една тема в Майки:има ли рускоговорящи майки?Заповядай там при нас Hug

# 3
  • Мнения: 3 478
Есми, Клавена и двете се справяте превъзходно с писането, браво на вас! Ще ми бъде интересно да следя темата ви, дано потръгне.

# 4
  • Варна
  • Мнения: 2 133
Поздравления за българския ви, момичета! (Моят съпруг-чужденец трябва да види колко добре сте научили езика!  Simple Smile) Това е толкова важно, за да намери човек мястото си в дадена общност... Желая ви от сърце да намерите още много щастие и любов тук!   bouquet

# 5
  • Мнения: 3 388
Поздравления за българския ви, момичета! (Моят съпруг-чужденец трябва да види колко добре сте научили езика!  Simple Smile) Това е толкова важно, за да намери човек мястото си в дадена общност... Желая ви от сърце да намерите още много щастие и любов тук!   bouquet

И моят  Peace  Само се сърди, че не съм го учила аз, а има уж амбиции за България.

Поздравления и от мен, момичета   bouquet

# 6
  • Мнения: 13
здравейте всички!Много благодаря за комплименти.Май само моя мъж смята,че незнам достаточно български.Искам да попитам,има ли майки от страни-еврочленки?защото аз съм от там и сега от 1 януари имам доста проблеми. Thinking Rolling Eyes

# 7
  • Мнения: 4 399
Много интересна тема, само не знам дали ще намери достатъчно отзвук в този подфорум, защото тук четат предимно майки, които живеят в чужбина. Поздравления за отличния български, който показвате!  bouquet

# 8
  • Мнения: 2 051
здравейте всички!Много благодаря за комплименти.Май само моя мъж смята,че незнам достаточно български.Искам да попитам,има ли майки от страни-еврочленки?защото аз съм от там и сега от 1 януари имам доста проблеми. Thinking Rolling Eyes
Комплименти и от мен за доброто езиково ниво!  bouquet
От какъв характер са ти проблемите? Пиши, така няма как да се ориентираме...

# 9
  • Мнения: 3 423
А как се чувствате в България?
Приети или дискриминирани?

# 10
  • Мнения: 11 306
Сещам се за още една мама - Киса.
Поздравления, момичета!
За смелостта да пишете на друг език и то толкова добре.   bouquet

# 11
  • Мнения: 13

[/quote]
Комплименти и от мен за доброто езиково ниво!  bouquet
От какъв характер са ти проблемите? Пиши, така няма как да се ориентираме...
[/quote]

проблемите свързани с това,че от 1 януари не мога до се трактувам като чужденка в България.Уж всички сме "европейци" и затова нямам нито лична карта,нито ЛНЧ(личен номер на чужденец). А без тези работи просто няма как да се индифицирам в БГ. Дават ми от МВР едно малко картонче,където пише само име,фамилия,и че имам продължително пребиваване до 2012 година.Сега изкарах курсове за шофьорска книжка и не ми я даваха,защото нямам НИКАКИВ документ за постоянен адрес.Нямам никаква регистрация в община и дори сега не подадох декларация за гласуване за евродепутати в европарламент,а имах право.ПРосто не ми се разправяше... Confused Rolling Eyes

# 12
  • Високо в планината на изобилието
  • Мнения: 484
Поздравления за българския ви, момичета! (Моят съпруг-чужденец трябва да види колко добре сте научили езика!  Simple Smile) Това е толкова важно, за да намери човек мястото си в дадена общност... Желая ви от сърце да намерите още много щастие и любов тук!   bouquet
Много благодаря за комплименти,няма да крия,че ми е много приятно да ги чуя. Heart Eyes
А как се чувствате в България?
Приети или дискриминирани?
Този въпрос никак не е лесен,Лиске.Приета съм от роднини и приятели на мъжа ми,за 7 години съм спечелила тяхна любов и уважение,имам и мои си приятелки.Положила съм усилия да науча български език доколкото мога,да се запозная с българска културата и литература.Комфортно ми е,не се чувствам чужденка в  моя кръг.Но,винаги има едно но,понеже говоря с моя син на руски,неведнъж съм ставала обект на злобни коментари,отправени на метър разстояние.В детска градинка група майки обсъждаха външния ми вид и особености на руско сексуално поведение.Веднъж децата отказаха да играят с моя син,понеже бил руснаци.Реших този проблем,защото за моя син беше проблем,като спрях да говоря с него на руски на обществени места,говорим на руски вкъщи и насаме.Иначе срещала съм много хора,които живо се интересуваха от произхода ми,искаха да си говорим на руски.Злобно отношение идва от неудачници,от нереализирани хора,за които все  друг,в случая съм аз,виновен.

# 13
  • Мнения: 53
Твоя разказ ми е много познат. Само, че аз го изпитах като дете на рускиня. От малка бях сочена с пръст като "рускинчето", чувах изказвания като "руска жена и руска кола не ми хвали". Забранявах на майка ми да ми говори на руски, а ако тя продължаваше- аз отговарях на български. Сега ми се вижда толкова глупаво, че съм се срамувала от нещо, което в момента ме кара да се гордея и ценя. За съжаление винаги се намират ограничени хора, които изказвания едно дете не може да анализира. В момента най-близките ми приятелки са рускини и ми е толкова приятно всеки ден да говоря на този красив и богат език.
Вярвам, че сина ти ще оцени факта, какво богатство е да си роден в интернационално семейство.
[/quote]Този въпрос никак не е лесен,Лиске.Приета съм от роднини и приятели на мъжа ми,за 7 години съм спечелила тяхна любов и уважение,имам и мои си приятелки.Положила съм усилия да науча български език доколкото мога,да се запозная с българска културата и литература.Комфортно ми е,не се чувствам чужденка в  моя кръг.Но,винаги има едно но,понеже говоря с моя син на руски,неведнъж съм ставала обект на злобни коментари,отправени на метър разстояние.В детска градинка група майки обсъждаха външния ми вид и особености на руско сексуално поведение.Веднъж децата отказаха да играят с моя син,понеже бил руснаци.Реших този проблем,защото за моя син беше проблем,като спрях да говоря с него на руски на обществени места,говорим на руски вкъщи и насаме.Иначе срещала съм много хора,които живо се интересуваха от произхода ми,искаха да си говорим на руски.Злобно отношение идва от неудачници,от нереализирани хора,за които все  друг,в случая съм аз,виновен.
[/quote]

# 14
  • Варна
  • Мнения: 2 133
Комплименти и от мен за доброто езиково ниво!  bouquet
От какъв характер са ти проблемите? Пиши, така няма как да се ориентираме...
[/quote]

проблемите свързани с това,че от 1 януари не мога до се трактувам като чужденка в България.Уж всички сме "европейци" и затова нямам нито лична карта,нито ЛНЧ(личен номер на чужденец). А без тези работи просто няма как да се индифицирам в БГ. Дават ми от МВР едно малко картонче,където пише само име,фамилия,и че имам продължително пребиваване до 2012 година.Сега изкарах курсове за шофьорска книжка и не ми я даваха,защото нямам НИКАКИВ документ за постоянен адрес.Нямам никаква регистрация в община и дори сега не подадох декларация за гласуване за евродепутати в европарламент,а имах право.ПРосто не ми се разправяше... Confused Rolling Eyes
[/quote]

Според обяснението на служба Миграция, това картонче върви винаги с паспорта ти и представлява идентификацията ти. Целта (според тях) е била да улеснят чужденците, да не минават през издаването на ЛНЧ/ЕГН, лична карта. От КАТ не ти ли казват как да решиш проблема с документа с постоянния адрес? На мъжа ми тази година не се е налагало да представя документ за постоянен адрес (иначе има някакъв документ отпреди, когато му издаваха ЕГН, но дали е валиден още, не знам). Според мен след като се натрупат такива случаи, пак ще променят разпоредбите за документи, но кога и колко бързо....

Би трябвало от КАТ да ти предложат разрешаване на проблема, според мен.

Според тяхната логика, обаче, личните данни от паспорта ти (от Латвия) би трябвало да са достатъчни, заедно с разрешението за пребиваване... Пиши какво са ти казали от КАТ.

Общи условия

Активация на акаунт