Публикувана: 7 март 2007, 15:26 ч.
Последно мнение: 22 март 2007, 20:18 ч.

Странни чужбински имена

3 982
55
1

Отговори

7 март 2007, 15:26 ч.

Spain
Мнения: 3 750

сигурно се сещате поне за едно Simple Smile

нашата у4ителка се казва Майка - като българското майка се произнася Simple Smile

4удя се

Гери като поотрасне как ще и обясня 4е има само 1 майка .
ина4е за някое друго странно име с българо зна4ение не се сещам .
типи4но испански мисля 4е са Олая , Едурне , Аиноа:) - все имена които ми харесват
има много НАталия и Олга - съвсем испански са моми4етата които ги носят ..а си мислех 4е само руснаците ги имат

# 1 7 март 2007, 15:39 ч.

Мнения: 714

Познавам една стюардеса, естонка, която се казва Лига.

За странни италиански имена не се сещам много, звучат ми странно Инноченте, Феличе, Крочифисса ...

Имам приятелка холандка, която се казва Азмара. И друга холандка, която се казва Лоннеке (изговаря се меко, нещо като Льоннеке, ударението е на първата сричка).

Впечатлих се от испанското женско име Пурификасион, както от религиозното му звучене, така и от начина, по който се произнася. Също и Асунсион.
Имам приятел италианец, който се казва Джосафат (ударение на О). А сестра му (чиста италианка) се казва Дуня. И двамата са на мнение, че майка им има много странни идеи за имена.

# 2 7 март 2007, 15:41 ч.

Мнения: 714

Използвам случая да питам испанските дами, името Инес , по типично испански маниер как се изговаря? В смисъл къде е ударението? На И ли?

# 3 7 март 2007, 15:45 ч.

Мнения: 811

Цитат на: donna volante в ср, 07 мар 2007, 15:41

ИнЕс

# 4 7 март 2007, 15:46 ч.

Мнения: 382

Нашата хазяйка се казва Шишче,а една съседка Бодил

Иначе тук има милион смешни имена Joy

# 5 7 март 2007, 15:46 ч.

Мнения: 1 959

Моята свекърва каза че името и е странно Силиа се казва на мен ми харесва де.има и един политик/уелш/ с много страно име Лембит Опик/той сега ходи с една от "Чики гърлс"/Познавам и един шотландец който се казва Раб,комедйната актриса Даун Френч,да не пропусна имети Камила също Хейзел ами май само толкова се сетих.Моята майка също има много нетрадиционно име Кинчи Thinking

/кръстена е на пра баба ми Кина/

# 6 7 март 2007, 15:47 ч.

Мнения: 811

Онзи ден за първи път 4ух едно име и колкото и да ми беше странно,много ми хареса.Ивай,мъжко е и на баски зна4ело река.

# 7 7 март 2007, 15:51 ч.

Мнения: 3 461

Мазен е името на един мениджър от Саудитска Арабия, а Манаф е шефа на Бърлиц в Бахрейн. Mr. Green

.Обаче съм сигурна,че на арабски означават нещо хубаво. Peace

# 8 7 март 2007, 16:15 ч.

Spain
Мнения: 3 750

не спрях да се хиля доакто 4етях - ипо неже бисквити рупам - представяите си кво става
Дона - галеното на Пурификасион е Пури - ама страшно лигаво ми зву4и , но по4ти никои не би го казал цялото име - използват краткото . и още едно име КОнсулацион (може да се бъркам -да не е особенои то4но написано ) - Консуело . а на Мерседес Викат Мер4е Simple Smile

# 9 7 март 2007, 16:32 ч.

Мнения: 176

На Росарио (което значи броеница Rolling Eyes

) галеното е Чаро, но много ме "нерви" името Пилар- е как може да се казваш стълб или колона, направо не ми е ясно Mr. Green

# 10 7 март 2007, 16:34 ч.

Германия
Мнения: 8 096

Една позната китайка пък се казва Хуй Чан, всеки път се хилех, като се споменеше нейното име в офиса. За Мерцедесите пък винаги ми се е причувало "Мече"

# 11 7 март 2007, 17:33 ч.

Мнения: 1 761

Свекърва ми се казва Трус ( като при земетресение).А най-странното е,че това е галено име от Гертрауда...Сестра и също се казва Гертрауда, но всички и казват Гери.
Тук по документи може да си Вилхелм Йоханес Андреас Мария еди кой си.Но ако речеш да се казваш,да речем Оуен,всички ще те наричат така.Един колега на мъжа ми се женеше и като го питаха съгласен ли е,се обърнаха към него с няколко имена, които аз никога не бях чувала.После разбрах,че на него по-му харесва Оуен...

# 12 7 март 2007, 17:43 ч.

Мнения: 545

Сеголен ми е странно, име на жена..
Бритонските имена във Франция са доста странни също - женски - примерно Соазиг...но има и красиви бритонски имена..Майуен, Мало, Енора..айде, да не се отплесвам..

# 13 7 март 2007, 18:18 ч.

Мнения: 5 475

По този повод е говорено и преди ,та да не повтарям за чужбината Wink

http://www.bg-mamma.com/index.php?topic=28363.0

А принципно и в Бг си имаме доста куриози Wink

Като Винету Келешев. Shocked

Други много хитови имена от разните съдебни регистри са Кула Портокалска, Вълчо Мечкаров разбира се дъщерята на Анатол Френски (директор на техникума по микропроцесори в София ) на име Любов Френска Rolling Eyes

...дългогодишната шефка на нотариусите Чайка Бележкова,Седефчо Кукуригин,Графиня Иванова,Скромна Теглипишкова ,Лимон Генов ... Crazy

а ето и една част от статия на в.Капитал (www.capital.bg)

Съвсем актуална справка на Главна дирекция „Гражданска регистрация и административно обслужване“ за родените през 2006 г. разкрива, че влечението на родителите към странни имена изобщо не е отслабнало. През последните месеци на бял свят са се появили Шефка, Канарче, Дойка, Тарзан, Зоро, Ланселот, Страхота, Захарин, Букет; двама Елвиса, Мадона, Деси-Слава; трийсет и осем Исуса, една Дева Мария; както и абсурдните за произнасяне Петьр (трима), Димитьр (двама) и Льчезар (един). Звучните български имена Гъца, Цона, Вуна, Спиридон и Керанка са изчезнали, но за сметка на това през 2006 г. са се родили три, да повторим, три деца с името Туба. Все по-разнообразни стават и компромисните имена (тип „и на баба, и на дядо“) - Крисмислава, Хранимира, Носимира... В последно време очевидно се засилва тенденцията да даваш на детето си „интернационално“ име - в топ три на женските имена за тази година са Виктория, Мария и Александра. Тази тенденция обаче понякога избива в тотално грешна посока, а именно - към Венеция, Венисуела и Сантияго.
Някой беше казал, че имената са ключ към ценностите на едно общество. Ако ранната демокрация беше времето на сериалопоклонничеството, довело до бум на Касандри, Изаури и Мичове, то още по-рано беше още по-интересно. Историята помни не един Сталин или Илич, а в персоналната ми колекция фантастични „тъмночервени“ имена присъстват Всенапред, Владилен (кръстоска между Владимир и Ленин) и Вилор (Владимир Илич Ленин Октомврийска революция).
Разбира се, не всички необичайни имена носят еднакъв потенциал - някои предизвикват тонове повече подигравки в сравнение с други. Също така не е задължително всеки Храбър да пие тебеширена вода от кофата - все пак има силни и слаби характери. С какъвто и характер да е обаче, момиче на име Проститутка е обречено на тежък живот. Да, енергично кимам с глава, име е. От Института по български език към БАН потвърдиха за „Капитал“, че е присъствало в регистрите. С промени в закона за имената от 1990 г. обаче е забранено кръщаването по начин, водещ до негативни и обидни асоциации. По този начин и Клозетка завинаги потъва в историята

# 14 7 март 2007, 18:44 ч.

Мнения: 7 091

Дъщерята на един професор в университета се казваше Love French ooooh!

, едва ли беше съвпадение, че баща и беше преподавател по френски. Направо се чудя на такива родители как си наказват децата. Тя разказваше, че много и се смеели и е била обект на какви ли не подигравки, та е мислела да си смени името, ама докато не е навършила 21 не може без разрешението на родителите си. Rolling Eyes

Веднъж моя очен доктор го заместваше една лекарка която се казваше Лече Дупе, аз направо щях да падна като ми каза Simple Smile

Препоръчани теми

Раждане в Чужбина (Германия)

Прибиране или не?

Връщане в България

Детето ми не иска да говори български!

Причина:

Причина: