http://msnbc.msn.com/id/14065706/?GT1=8307
Гледка на сучещо бебе предизвиква гневни реакции
Ню Йорк. „Бях шокиран, виждайки огромна гърда на корицата на списанието ви”, пише читател. „Веднага обърнах списанието с корицата надолу”, казва друг. „Отвратително”, коментира трети.
Тези читатели не се оплакват от корица със сексуално съдържание, а от корица със сучещо бебе на списание за родители. Още едно доказателство, че американците се гнусят от гледката на кърмеща гърда, въпреки че самото кърмене се радва на все по-голяма подкрепа от правителството и медицинските среди.
Babytalk е безплатно списание, чиято преобладаваща аудитория са именно майки на бебета. Въпреки това, в допитване сред повече от 4 000 читатели, четвърт от реакциите спрямо корицата били отрицателни, наричайки снимката – на бебе и част от женска гърда- неуместна.
Една майка, която не харесала корицата, обяснила, че се безпокои да не я види 13 годишният и син.
„Откъснах корицата”, казва Гейл Аш от Тексас в телефонно интервю. „Гърдата си е гърда, тя е нещо сексуално. Няма нужда той да вижда това”
По същата причина г-жа Аш, която иначе е кърмила и трите си деца, се притеснява от публичното кърмене, което е предмет на грандиозен дебат между жените, наричащи себе си „лактивистки” – такива, които защитават правото на жените да кърмят където пожелаят.
„Аз напълно подкрепям кърменето, просто не обичам то да се „набива в очи”, казва жената. „Не искам мъжът ми или синът ми случайно да видят гърда, която не биха искали да видят”
Друга майка, Кели Уитли, пише до списанието, за да изкаже одобрение от корицата, най-вече защото, казва тя, то образова хората, показвайки, че гърдата не е единствено сексуален обект. И все пак Уитли, която още кърми тригодишната си дъщеря, рядко го прави на обществени места, отчасти, защото в колата и е по-удобно, отчасти защото съпругът и се притеснява, че други мъже може да гледат гърдите и.
„Мъжете са доста „визуални”, казва Уитли (40 г., от Тексас) „Когато видят женска гърда, виждат гърда – без значение за какво се използва тя.”
Редакторът на Babytalk Сюзън Кейн казва, че разнородните реакции към корицата са резултат от големите дебати около кърменето на обществени места.
„Американците са големи пуритани”, казва тя. „ Гнусят се от гледката на част от тялото, дори от гледката на част от частта на тялото”