Озвучени на български детски двд-та и видео касети

  • 3 843
  • 24
  •   1
Отговори
  • Мнения: 1 363
Бихте ли ми препоръчали детски анимационни филмчета, театрални постановки озвучвни на български език, които да са на двд или видео? С колкото се може повече говор вътре.
Също така откъде в София могат да се закупят.

А, и как вървят цените също така. Да добавя, става въпрос за филмчета подходящи за 3годишно момченце.
Благодаря   bouquet

Последна редакция: нд, 02 юли 2006, 18:36 от miravmbd

# 1
# 2
  • Мнения: 1 363
Oh прекрасно.
Благодаря много за линковете.
Елли, случайно да знаеш откъде могат да се закупят в София-  книжарница ли, спец. магазини,д ане е интернет? Приятелите, които ще ни идват на гости са чужденци, без деца и едва ли имат идеа къде да търсят и гледат.

И моя син много обича Мечо Пух и би било страхотно, ако го имаме и на български също.

Последна редакция: нд, 02 юли 2006, 22:42 от miravmbd

# 3
  • Мнения: 7 106
Във Видинската книжарниза "Пингвините" има щендер със ДВд-та и видеокасети с анимации, и съм почти сигурна, че филмчетата за най-малките са с БГ аудио, защото те все пак още не могат да четат  Wink. Имам 2-3 ДВД-та купени от там и по тях съдя. Та мисълта ми беше, че в Софийската книжарница "Пингвините " няма начи да не е още по-богат избора, а ти сигурно си видяла и на сайта, който Ellypr ти е пуснала. Но виж, не мога да те упътя къде да я търсят тази книжарница, някоя софийска мама да каже. Вярвам, че и по други големи книжарници също има. Друго за коено се сещам са бензиностанцийте - ОМВ и Шел, продават анимации колкото иксаш, а на самата кутия си пише дали са озвучени на БГ или със суптитри. Цените мисля че са еднакви.

# 4
  • Мнения: 7 821
http://www.pe-bg.com/BgPresentation/Sofia/


ДВД-та има и в Била, но избора не е голям.

# 5
  • с/у ОколоМръсТното
  • Мнения: 19 148
Само да допълня Ели:
1. Телетъбисите;
2. Том и Джери;
3. Франклин.

# 6
  • Мнения: 1 363
Елли благодаря. Аз гледах адресите, но неразбрах офиси ли бяха или книжарници, но от линка виждам, че са книжарници. (малко странно ми се видя книжарницата да е на 3ти етаж в кооперация) Embarassed

Аз телетъбисите не мога да ги понасям- може би и затова Алекс не ги гледа, 'щото не му ги пускам, но и те са за по- малки деца.  АЗ заради езика най- вече давам зор.

Зори, мерси, че ми каза за Видин, аз миналата година така и неуспях да вляза там, нещо 'се затворени бяха Confused Това нали е книжарницата на мястото на Червената Шапчица?  Догодина обаче ще го навестя задължително.  Сега тези, които ще си поръчам да ми донесат ще ни свършат работа.

  bouquet  bouquet  bouquet

# 7
  • Мнения: 7 106
Зори, мерси, че ми каза за Видин, аз миналата година така и неуспях да вляза там, нещо 'се затворени бяха Confused Това нали е книжарницата на мястото на Червената Шапчица?  Догодина обаче ще го навестя задължително.  Сега тези, които ще си поръчам да ми донесат ще ни свършат работа.

 

Да, същата е. Страхотно добре е заредена, а което случайно го нямат го поръчваш и ти го доставят  Peace.

# 8
  • Мнения: 216
Елли благодаря. Аз гледах адресите, но неразбрах офиси ли бяха или книжарници, но от линка виждам, че са книжарници. (малко странно ми се видя книжарницата да е на 3ти етаж в кооперация) Embarassed

Аз телетъбисите не мога да ги понасям- може би и затова Алекс не ги гледа, 'щото не му ги пускам, но и те са за по- малки деца.  АЗ заради езика най- вече давам зор.

Зори, мерси, че ми каза за Видин, аз миналата година така и неуспях да вляза там, нещо 'се затворени бяха Confused Това нали е книжарницата на мястото на Червената Шапчица?  Догодина обаче ще го навестя задължително.  Сега тези, които ще си поръчам да ми донесат ще ни свършат работа.

  bouquet  bouquet  bouquet

А Телетъбисите имаш ли ги на български и от къде....защото пък мойта дъщеря ги обожава...

# 9
  • Мнения: 1 363
Елли благодаря. Аз гледах адресите, но неразбрах офиси ли бяха или книжарници, но от линка виждам, че са книжарници. (малко странно ми се видя книжарницата да е на 3ти етаж в кооперация) Embarassed

Аз телетъбисите не мога да ги понасям- може би и затова Алекс не ги гледа, 'щото не му ги пускам, но и те са за по- малки деца.  АЗ заради езика най- вече давам зор.

Зори, мерси, че ми каза за Видин, аз миналата година така и неуспях да вляза там, нещо 'се затворени бяха Confused Това нали е книжарницата на мястото на Червената Шапчица?  Догодина обаче ще го навестя задължително.  Сега тези, които ще си поръчам да ми донесат ще ни свършат работа.

  bouquet  bouquet  bouquet

А Телетъбисите имаш ли ги на български и от къде....защото пък мойта дъщеря ги обожава...
Имам две касети и май едно двд на англииско обаче- то не че те много говорят де.

# 10
  • Мнения: 216
Елли благодаря. Аз гледах адресите, но неразбрах офиси ли бяха или книжарници, но от линка виждам, че са книжарници. (малко странно ми се видя книжарницата да е на 3ти етаж в кооперация) Embarassed

Аз телетъбисите не мога да ги понасям- може би и затова Алекс не ги гледа, 'щото не му ги пускам, но и те са за по- малки деца.  АЗ заради езика най- вече давам зор.

Зори, мерси, че ми каза за Видин, аз миналата година така и неуспях да вляза там, нещо 'се затворени бяха Confused Това нали е книжарницата на мястото на Червената Шапчица?  Догодина обаче ще го навестя задължително.  Сега тези, които ще си поръчам да ми донесат ще ни свършат работа.

  bouquet  bouquet  bouquet

А Телетъбисите имаш ли ги на български и от къде....защото пък мойта дъщеря ги обожава...
Имам две касети и май едно двд на англииско обаче- то не че те много говорят де.

А от къде си купувала касетите?

# 11
  • Мнения: 1 363
Oт Англия.  Confused

# 12
  • София
  • Мнения: 15 215
И моят син е на 3 години. Имаме доста филмчета, озвучени на български. Повечето са на касети, тук-там имаме и на DVD. Харесва ги и ги гледа доста повече, отколкото би ми се искало.  Embarassed Значи, с най-много бърборене са:
Мечо Пух-продават се 5 касети с по 4 филмчета във всяка.
Тигър (пак от Мечо-Пуховската вълна)
Голям филм за Прасчо (този ми е пиратски и дублажът е малко кофти-като във филмотечните кина едно време-женски глас дублира всичко наред, според Иво-това е гласът на Кристофър Робин Laughing)
Приключенията на Тарзан-1 и 2
Книга за Джунглата
Цар Лъв
Бамби
Ледената епоха
Трите прасенца
Франклин-продават се на DVD заедно с някакъв вестник-май "Новинар" беше, виждала съм и в Комсед, и в една нова книжарница на "Граф Игнатиев" (между "Шишман" и сградата на бившия Нотариат, на мястото на един базар).
Имаме 2 различни версии на Снежанка (едната на Дисни, другата-не помня), Пепеляшка, Червената шапчица.

Във видеотеките на "Александра" продават доста касети и DVD с детски филмчета. Нашите са купувани основно от там. В момента за много от филмчетата на касети има прИмоция-купуваш 2, плащаш 1. Касетите в повечето случаи са 9,90лв, дисковете-около и над 15лв. Все си казвам, че ще купувам вече само дискове, и все не успявам да я преглътна тая разлика от 5 лв. на филм.  Embarassed

Филмчета, които имаме и се гледат със страст, но в които почти не се говори: Ну, погоди!, Том и Джери, Патока Доналд.

Сега съм купила първите серии на Гарфийлд, но още не сме отворили касетата, та не знам как е с говоренето.


# 13
  • Мнения: 1 363

Сега съм купила първите серии на Гарфийлд, но още не сме отворили касетата, та не знам как е с говоренето.
Виви, гледах Тарзан, но там в езиците пишеше, че езика е английски, субтитри на български. Немога да разбера- те очакват мъничетата да си четат ли Confused

Гарфийлд -това нали е с оранжавия котарак на обложката? Много се колебех дали да не го взема и него...
ЗАсега са ми купили Цар Лъв, Мечо Пух, Аладин-двата диска, Ледената Епоха. Искам Игра на играчките, но нещо не го продават по магазините. Аз съм го теглила от нета, но двдто ми не  го чете добре.
Ще си поръчам и Тарзан (ще ти се доверя, че е озвучен на бг) Simple Smile
Мерси много.
  bouquet  bouquet

# 14
  • Мнения: 2 125
miravmbd, не се чуди Wink, Гарфийлд е страхотно филмче и моя син го обожава, знае го наизуст и танците от филмчето ги танцува страстно Joy. Гласът на Гарфийлд е на Любо Нейков.
В нета има и Тарзан 2, който скоро свалих с БГ аудио...препоръчвам и Таласъми ООД - 2 диска са Peace

Общи условия

Активация на акаунт