Като Йомер... В нета за новини, ама хубави...
Но къде са?
- Публикувана: 9 септ. 2018, 09:50 ч.
- Последно мнение: 9 окт. 2018, 22:41 ч.
Енгин Акюрек. Нови и стари проекти – Тема 374
Здравейте.Красива нова тема си имаме и най-вече пълна с точна информация за Енгин.И като казах точна,на някой направи ли му впечатление,че в едно интервю Енгин каза,че обича да тича в парка и да спортува.Размислила съм се доколко вярна е тази инфо...Преводът е мой и аз зная какво пишеше на испански,но от друга страна има ли възможност преводачката да е перефразирала някое изречение,без да е сигурна ?!....В смисъл,че Енгин говореше дълго и после тя превеждаше...Никога не сме виждали Енгин да спортува,нито пък фигурата му е фигура на спортист.Знаем,че обича да се гмурка.Иначе често ходи облечен в анцунг...Любопитно ми е....А,и още нещо...в същото това интервю се споменаваше,че обича рок музика?Вие знаехте ли за такива вкусове на Енгин?Изобщо,какъв стил музика харесва?
Теменужка, здравей. Въпросите ти навеждат на размисли.
Помня, че преди началото на "Мръсни пари и любов" имаше инфо, че Енгин посещава фитнес център. Има и снимка с треньор по бокс. Знаем, че в този сериал има сцени в които Йомер се бие.
Та, според мен, нашата фиданка спортува, когато е необходима подготовка за определен персонаж.
А иначе, Енгин казва, че обича да си почива, да спи, да чете, да посещава непознати за него места и т.н.
Сигурно има разминаване в превода, в което се съмнява и Теменужка.
По отношение на каква музика обича да слуша - явно обича, все е със слушалки. Но какво слуша - той си знае. Та, приемам да обича рок музика.
С треньора по бокс.
И нищо чудно, че слуша и рок-музика, защото има "парчета" с много 
Препоръчани теми